《嗨!道奇》Hey Duggee,又常被称为《阿奇幼幼园》,是一部很有代表性的英国学龄前动画。故事围绕道奇和松鼠俱乐部里的Tag、Norrie、Betty、Happy、Roly展开,每集从一件小事出发,最后完成任务、获得一枚新的徽章。Bukids已收录《嗨!道奇》英文版第一季至第五季,本文将5季分别列出,方便家长按顺序观看,也适合正在寻找2-6岁英文启蒙动画的家庭收藏。
《嗨!道奇》有个很容易让孩子记住的设定:徽章。
今天学会画画,可以有一枚徽章。
大家一起完成一件事情,也可能有徽章。
做蛋糕、露营、照顾植物、整理东西、运动、唱歌……原本很普通的小事,到了松鼠俱乐部里,都能变成一次新任务。
道奇是俱乐部里的大狗老师。
它平时话很少,更多时候只是“Woof Woof”两声,但孩子们似乎永远知道道奇想表达什么。
真正热闹的是五个小成员:Tag、Norrie、Betty、Happy和Roly。
他们性格不一样,做事情的方法也不一样。有时候一个人先想到办法,有时候几个人一起折腾半天,最后才把问题解决。
《Hey Duggee》很少把一件事情讲得特别严重。
没有需要打败的大反派,也没有故意制造紧张感。
它就是让孩子跟着这群小动物玩一会儿,然后带着一枚新徽章回家。
为什么很多低龄孩子会喜欢《嗨!道奇》?
一个原因是它真的很短。
一集不会塞进去太复杂的剧情,孩子很快就能知道今天大家准备做什么。
另一个原因是画面非常干净。
人物、道具和背景的颜色都很鲜明,谁在说话、大家在看什么,一眼就能找到。
最重要的还是那些徽章。
每集开始一个新任务,最后得到一枚和这件事情有关的徽章,孩子很容易建立起期待:
“今天是什么徽章?”
这种简单的目标感,比连续几十集的大故事更适合年龄比较小的孩子。
第一季:第一次来到松鼠俱乐部
第一次看《Hey Duggee》,直接从第一季开始就好。
主要角色、松鼠俱乐部和“完成事情拿徽章”的玩法,都是在这一季慢慢熟悉起来的。
Tag比较温和,Norrie总是很有活力,Betty喜欢动脑筋,Happy特别喜欢水,Roly则经常是队伍里声音最大的那一个。
五个孩子凑在一起,很多很普通的事情都会变得特别热闹。
第一季并不急着给孩子讲大道理。
更多时候就是让角色去做。
不会,就试一次。
做错了,再换一个办法。
有时候还得找朋友帮忙。
这种节奏对刚开始看英文动画的孩子也比较友好。即使没有听懂完整句子,单靠角色动作和画面,也能知道大家大概在忙什么。
《嗨!道奇/阿奇幼幼园》Hey Duggee英文版 第一季 [全51集]
第二季:徽章越来越多,能做的事情也越来越多
到了第二季,角色已经不需要重新认识。
孩子看到五个小伙伴来到俱乐部,基本就知道接下来又要发生点什么。
故事里的活动也更丰富。
户外、手工、游戏、音乐以及朋友之间的小问题都会出现。
《嗨!道奇》比较讨巧的一点,是它很少让“学习”看起来像学习。
比如大家想完成一件东西,可能要先数一数需要几个。
想去某个地方,要先找方向。
东西坏了,就得看看怎么修。
这些内容都是为了继续故事,不会突然停下来变成一堂课。
所以孩子通常不会觉得自己是在做题。
他只是想看看大家最后能不能拿到那枚徽章。
《嗨!道奇/阿奇幼幼园》Hey Duggee英文版 第二季 [全52集]
第三季:看熟之后,很多笑点孩子已经能提前猜到
连续看到第三季,道奇和五个小伙伴基本已经成了熟面孔。
这时候再看英文版会轻松很多。
孩子不用每次重新弄明白“这个角色是谁”,能把更多注意力放在正在发生的事情上。
《Hey Duggee》里有不少笑点其实并不依赖复杂对白。
Roly突然大喊一句,Happy一看到水就兴奋,道奇一本正经地站在那里,孩子看几次以后已经很熟悉这些角色的小习惯。
熟悉感对低龄英文输入很有用。
第一次听某句话可能完全没反应。
同样的说法在不同故事里再出现几次,就会慢慢和动作、表情或者场景联系起来。
这比单独把一句英文拿出来让孩子记要自然得多。
《嗨!道奇/阿奇幼幼园》Hey Duggee英文版 第三季 [全52集]
第四季:还是那群朋友,但玩法已经越来越放得开
第四季没有把熟悉的结构推翻。
孩子们还是来到松鼠俱乐部,道奇还是负责陪他们完成今天的事情,最后通常还是少不了那枚徽章。
变化主要来自故事本身。
看了这么多集以后,创作者已经可以把一些很小的事情玩出更多花样。
对孩子来说也一样。
前几季可能只是跟着看,到这个阶段,有些孩子已经会主动说出自己认识的东西,或者猜测今天最后会得到什么徽章。
如果孩子已经看惯英文版,这时候没必要再频繁解释。
能通过画面看明白,就继续让故事往下走。
低龄动画最大的优势就是画面本身已经说了很多话。
《嗨!道奇/阿奇幼幼园》Hey Duggee英文版 第四季 [全40集]
第五季:新的徽章还在继续
到了第五季,《Hey Duggee》已经不需要证明自己的模式好不好看了。
喜欢这部动画的孩子,真正等的就是熟悉的人物加上新的小任务。
今天大家又发现了什么?
谁会先想出办法?
中间会闹出什么笑话?
最后是什么徽章?
这种稳定其实很难得。
很多儿童动画越往后越喜欢把场面做大,但《嗨!道奇》的乐趣一直没离开那些很小的事情。
孩子去俱乐部,和朋友待在一起,学会一点新东西,然后回家。
看起来没有什么惊天动地的大事,却很像真正的童年。
《嗨!道奇/阿奇幼幼园》Hey Duggee英文版 第五季 [全20集]
《嗨!道奇》5季一定要按顺序看吗?
第一次接触,建议先从第一季开始。
原因很简单,先把人认全。
等孩子知道谁是Tag、谁是Roly,也熟悉徽章和松鼠俱乐部以后,后面其实就不用太在意顺序了。
《Hey Duggee》并不是连续剧情。
漏掉几集,不会导致后面的故事看不懂。
所以也可以按照孩子最近的兴趣挑。
最近喜欢画画,就找和画画有关的故事。
最近对昆虫、动物或者太空感兴趣,也可以直接挑对应主题。
如果有一集特别喜欢,连续看很多次也正常。
小孩子并不像成年人一样,总觉得“看过了就应该换新的”。
知道接下来会发生什么,反而会让他们看得更投入。
它和《小猪佩奇》有什么不一样?
两部都是英国学龄前动画,但感觉差别挺明显。
《小猪佩奇》主要看家庭和朋友的日常生活。
上学、吃饭、出去玩、看爷爷奶奶,很多故事就是孩子现实生活里的事情。
《嗨!道奇》更像每天去参加一个兴趣俱乐部。
大家来到这里以后,总会做一点事情,顺便拿一枚徽章。
所以如果孩子特别喜欢“做任务”“完成挑战”“获得奖励”这种感觉,《Hey Duggee》往往更容易看进去。
语言上,两部都很适合低龄阶段接触。
《嗨!道奇》的视觉提示尤其明显,很多时候就算没有听清对白,也不太影响理解剧情。
《嗨!道奇》适合几岁开始看?
2-6岁是比较常见的观看阶段。
年龄小的时候,可能只是觉得角色颜色漂亮、动作有趣。
再大一点,会开始真正理解他们为什么要做这件事。
到了四五岁以后,还能看懂更多朋友之间的配合。
比如别人已经在说话时要等一等,事情一个人做不了可以找伙伴,大家的想法不一样也可以继续商量。
这些东西动画并不会特意停下来解释。
它们就是自然发生在故事里。
如果孩子已经觉得每集内容太简单,也不用硬看。
这通常说明可以开始往剧情稍微复杂一些的动画过渡了。
英文版听不懂,要不要先切中文?
先看孩子能不能看进去。
如果放英文版以后,孩子虽然听不懂每句话,但知道角色在做什么,还愿意继续看,就没有必要急着翻译。
像《Hey Duggee》这种动画,动作和画面已经提供了很多信息。
大家正在做蛋糕,画面里就是面粉、鸡蛋和各种工具。
大家去户外,环境马上就变了。
很多词可以先靠场景认识。
但如果孩子从头到尾完全不知道发生了什么,很快就跑开了,先用中文版熟悉角色也没问题。
等知道故事模式以后,再换回英文版,会容易很多。
没有必要把英语启蒙变成“必须全英文才能算有效”。
愿意听下去才是第一步。
每一集的徽章,其实就是一个很好的记忆点
如果孩子已经开始说一点英语,可以在看完以后顺口问一句:
“今天是什么badge?”
不一定非要完整回答英文。
知道今天是画画、唱歌还是露营,就够了。
时间长了以后,孩子可能会把某些英文词直接和徽章联系起来。
这比突然拿出一张单词卡说“今天背这个”要自然得多。
当然,也没必要每集都问。
有时候看完就结束,反而更轻松。
动画首先得好看,愿意继续看,后面的语言积累才有机会发生。
为什么道奇几乎不说话,反而很有意思?
道奇这个角色挺特别。
它是老师,却很少长篇大论。
多数时候就是叫两声,或者用动作告诉孩子们自己的意思。
剩下的事情,让五个孩子自己去做。
这种安排让《嗨!道奇》少了一种很常见的感觉——大人一直站在旁边告诉孩子“你应该这样”。
道奇当然会帮忙。
但更多时候,它只是给一点提示,然后站在旁边看着。
孩子们自己折腾、自己尝试、自己把事情完成。
最后,道奇再把徽章发给他们。
这也是为什么这部动画虽然带着明显的启蒙内容,看起来却没那么像“教学片”。
别忘了最后那个Duggee Hug
很多看过《嗨!道奇》的孩子,对徽章很熟,对最后的拥抱也一样熟。
一天的活动结束,小伙伴准备回家,道奇会和大家抱一抱。
没有什么复杂台词。
就是一天玩完了,爸爸妈妈来接孩子,大家说再见。
这其实和很多孩子真正上幼儿园、去早教班或者参加兴趣活动的经验很像。
去的时候兴冲冲,回来时手里可能多了一张贴纸、一件手工作品,或者只是多了一件回家特别想讲的事情。
《Hey Duggee》把这种小小的成就感做成了一枚又一枚徽章。
这也是它最简单、也最容易让低龄孩子喜欢的地方。
写在最后
《嗨!道奇》不需要一口气追完。
第一季51集,第二季52集,第三季52集,第四季40集,第五季20集,慢慢看就行。
今天看两集,明天不看,也没什么影响。
孩子如果特别喜欢某一枚徽章,就回去再看一次。
Bukids已经收录《嗨!道奇/阿奇幼幼园》Hey Duggee英文版第一季至第五季,可以按照季数往后看,也可以直接挑孩子感兴趣的主题。
如果家里正在找一部节奏不吵、画面清楚、英语不至于太难,又能让两三岁孩子真正坐下来看的英文动画,《Hey Duggee》很值得放进播放列表。





