怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐

毛茸茸的大块头,住在古堡里的吸血鬼,藏在雪山上的神秘生物,还有大海深处的巨大身影……这些角色第一次出现时,往往让人忍不住猜想:它会不会伤害别人?

电影却常常在接下来的故事里,给出意想不到的答案。

看起来凶猛的怪兽,可能正在小心翼翼地照顾一个孩子;让人害怕的城堡,可能只是另一群家庭安心度假的地方;被当成敌人的生物,也可能有自己的处境。

这次围绕“怪兽与误解”推荐5部英文动画电影。从热闹的喜剧到紧张的海洋冒险,看看角色怎样改变最初的判断,也认识那些外表之外的温柔、勇气与善意。


1.《怪兽电力公司》Monsters, Inc.:最会吓人的怪兽,也会认真照顾孩子

在怪兽的世界里,吓唬孩子是一份工作,孩子的尖叫声则是城市的重要能源。毛怪苏利文与搭档麦克原本很擅长这套工作,直到一个人类小女孩意外闯进来。

有趣的是,怪兽们虽然负责制造惊吓,自己却也非常害怕人类孩子。于是,原本应该威风凛凛的大块头,面对一个小女孩时,反而变得手忙脚乱。

随着相处增加,毛怪开始看见阿布的好奇、依赖与害怕,也逐渐从躲避麻烦,变成愿意保护她。这样的变化,让电影除了有趣的世界设定,还多了一份细腻的陪伴感。

喜欢奇妙工厂、伙伴喜剧和温暖关系的孩子,可以优先考虑这一部。片中也有反派威胁和追逐场面,不能只因为阿布可爱,就把它当成完全没有惊险情节的低龄动画。

怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划
怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划

《怪兽电力公司》Monsters, Inc.英文版 [2001年]


2.《精灵旅社》Hotel Transylvania:原来怪物们也想安心度个假

德古拉经营着一家专门接待怪物的酒店。在这里,狼人、木乃伊和其他怪物可以带着家人放松,不必担心人类打扰。

为了庆祝女儿梅维斯的生日,德古拉邀请朋友们前来聚会。没想到,一位普通的人类青年误闯酒店,让原本安排好的计划接连出现意外。

这部电影把许多熟悉的怪物形象放进家庭与度假场景:他们会聚会、聊天,也有自己的烦恼。那些原本容易让人害怕的外形,因此变得热闹又有生活气息。

故事里值得留意的,还有德古拉对人类的戒备,以及他与女儿看待外面世界时的不同态度。关心家人,有时会变成过度担心;真正遇见一个人之后,也可能发现,对方和自己想象的不一样。

喜欢夸张表情、群像角色和家庭喜剧的孩子,可以试试这部。它整体偏向喜剧,但怪物造型和突然出现的惊吓效果,仍需要结合孩子的接受程度选择。

怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划
怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划

《精灵旅社》Hotel Transylvania英文版 [2012年]


3.《史瑞克》Shrek:童话里的主角,不一定长得像王子

史瑞克是一位住在沼泽里的绿色食人魔。为了拿回自己的家,他与一头话很多的驴子结伴出发,踏上营救菲奥娜公主的旅程。

如果孩子已经熟悉王子、公主、城堡与恶龙的童话组合,这部电影会带来不少新鲜感。担任英雄的角色并不英俊,同行的伙伴也不安静,就连公主,都与人们习惯想象的样子不同。

史瑞克常常用粗声粗气的态度与别人保持距离。但随着旅程展开,观众能够逐渐看见他的敏感,以及他对被理解、被接纳的期待。

这部电影适合喜欢童话反转、搭档冒险和幽默对白的孩子。观看时,可以留意一个细节:有些角色还没真正认识史瑞克,就已经决定应该怎样对待他。

故事也因此留下了一个很自然的问题——我们是在根据一个人的行动认识他,还是先被他的外表影响了判断?

怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划
怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划

《史瑞克》Shrek英文版 [2001年]


4.《雪怪大冒险》Smallfoot:如果雪怪觉得人类才是传说呢?

人类会好奇雪山上是否真的存在雪怪,而在这部电影里,雪怪们也有自己的疑问:那个脚很小、模样奇怪的“人类”,真的存在吗?

年轻的雪怪米戈意外遇见人类,却发现村里的其他成员并不相信他的经历。为了证明自己看见的事情,他离开熟悉的环境,开始寻找答案。

这部电影的趣味,来自观察角度的交换。对人类来说神秘的雪怪,在自己的世界里有日常生活;对雪怪来说,普通的人类反而成了需要研究的新发现。

歌曲、雪山场景和角色之间的反差,让探索过程带着轻快的节奏。故事也慢慢从“找到一个人类”,延伸到“怎样面对与原有认知不同的事实”。

如果孩子喜欢寻找秘密、追问原因,或者对不同角色眼中的世界感兴趣,这部很值得加入片单。看完可以聊聊:米戈最初相信什么?后来又是什么经历,让他重新思考?

怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划
怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划

《雪怪大冒险》Smallfoot英文版 [2018年]


5.《海兽猎人》The Sea Beast:被称为怪物的生命,真的只有可怕的一面吗?

在一个海兽出没的世界里,猎人们因为战胜巨兽而受到人们敬仰。小女孩梅茜偷偷登上传奇猎人雅各布所在的船,期待亲眼见识那些令人向往的冒险。

但真正进入大海之后,她遇见的事情,并不完全符合自己从故事里得到的印象。随着旅程展开,梅茜与雅各布都需要重新看待海兽,也重新理解“英雄”意味着什么。

这部电影有鲜明的航海冒险气质:帆船、海浪、巨大生物与未知海域,共同构成了很有吸引力的世界。海兽也保留着强大的力量,并没有简单地变成一只只听话的宠物。

它适合喜欢海洋、巨型生物和较完整冒险故事的孩子。比起急着判断谁一定正确,更值得关注的是角色怎样观察、怎样发现矛盾,以及是否愿意修正原来的想法。

需要提醒的是,本片包含海上战斗、武器攻击与角色遇险,紧张程度较高。对巨大生物或危险场景比较敏感的孩子,建议家长先了解内容再安排观看。

怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划
怪兽也有另一面:5部从害怕到理解的英文电影推荐 - Bukids陪伴计划

《海兽猎人》The Sea Beast英文版 [2022年]


从哪一部开始?先看看孩子喜欢怎样的故事

喜欢温暖的陪伴关系,可以先看《怪兽电力公司》,关注毛怪与阿布怎样慢慢建立信任。

想看热闹的聚会和家庭喜剧,可以选择《精灵旅社》;喜欢经典童话,又愿意接受一些颠覆和玩笑,可以试试《史瑞克》。

对探索未知和寻找答案更感兴趣,可以考虑《雪怪大冒险》;喜欢航海、巨兽和惊险情节,则可以把《海兽猎人》安排在后面。

这些影片都有鲜明的角色和动作线索,但英文对白的难度并不完全相同。第一次观看时,可以使用孩子需要的字幕,先理解人物关系与故事走向,不必要求每个笑话、每句对话都听懂。


看完以后,可以聊聊“我什么时候改变了想法”

这份片单有一个共同的观看角度:留意自己对某个角色的印象,是什么时候发生变化的。

也许是毛怪放轻动作照顾阿布的时候,也许是看到怪物们像普通家庭一样相处的时候,又或者是某个被当成敌人的角色,做出了与想象不同的选择。

可以从一个具体问题开始:“刚出场时,你觉得它是什么样的?后来哪件事让你改变了想法?”

这样的讨论,不是要求孩子放下所有警惕,也不是告诉他们每个陌生角色都值得信任。更值得带走的是:判断之前,多看一点实际行动,多了解一点事情经过,也给新的发现留出空间。

当故事结束时,那些最初让人害怕的身影,也许已经成了孩子最想再见一次的角色。

❯
搜索
繁體