試看中 · 開通會員看完整版
小黑屋思過中,禁止觀看!
評論並刷新後可見

您需要在視頻最下面評論並刷新後,方可查看完整視頻

積分觀看

支付積分後查看完整視頻

{{user.role.value}}
付費視頻

支付完成後查看完整視頻

¥{{user.role.value}}
專屬視頻

只允許以下等級用戶查看該視頻

升級
會員專享

選集

共集

《丑娃娃》Uglydolls英文版 [2019年]

  • 視頻介紹
  • 選集
  • 交流討論
摘要
《丑娃娃》是導演凱利·阿斯博瑞的謝幕之作,由中美加三方合拍並集結王力宏等全明星配音。影片基於擁有二十年歷史的同名毛絨玩具IP,講述瑕疵玩偶反抗「完美」標準、證明不完美亦值得被愛的故事。儘管IMDb僅5.1分且劇情套路化,但其音樂質感出色、角色設計獨特,適合4至10歲兒童在家長陪同下觀看,核心受眾能從其「接納自我」主題中獲得共鳴。

電影介紹

《Uglydolls》中文譯名《丑娃娃》,是一部於2019年上映的電腦動畫音樂冒險喜劇片,由曾執導《怪物史萊克2》《穿靴子的貓》的美國動畫導演凱利·阿斯博瑞(Kelly Asbury)擔任導演,這也是他生前完成的最後一部動畫長片——阿斯博瑞於2020年因癌症去世,《丑娃娃》因此成為他的謝幕之作。影片劇本由艾莉森·派克(Alison Peck)執筆,故事雛形來自羅伯特·羅德里格茲,IP源頭則是大衛·霍瓦特(David Horvath)與金善敏(Sun-Min Kim)夫婦創造的同名毛絨玩具品牌"Uglydolls"。

顯示全部收起介紹
《丑娃娃》Uglydolls英文版 [2019年] - Bukids陪伴計劃

電影介紹

《Uglydolls》中文譯名《丑娃娃》,是一部於2019年上映的電腦動畫音樂冒險喜劇片,由曾執導《怪物史萊克2》《穿靴子的貓》的美國動畫導演凱利·阿斯博瑞(Kelly Asbury)擔任導演,這也是他生前完成的最後一部動畫長片——阿斯博瑞於2020年因癌症去世,《丑娃娃》因此成為他的謝幕之作。影片劇本由艾莉森·派克(Alison Peck)執筆,故事雛形來自羅伯特·羅德里格茲,IP源頭則是大衛·霍瓦特(David Horvath)與金善敏(Sun-Min Kim)夫婦創造的同名毛絨玩具品牌"Uglydolls"。

這部電影的製片背景比較特別:由美國的STXfilms(STX娛樂)首次操盤動畫長片,聯合加拿大的Reel FX Creative Studios、中國的原力動畫(Original Force Animation)以及阿里影業旗下的Alibaba Pictures共同出品,是一部典型的中美加三方合拍動畫片。也正因為有中方資本介入,配音陣容里出現了王力宏這樣的華語面孔。影片於2019年5月3日在美國本土公映,中國內地則由華夏電影發行,定檔2019年10月13日上映,片長87分鐘,美國分級為PG(建議家長指導觀看)。

故事設定在一個隱藏於玩具工廠內的宇宙里——那些在生產線上被判定為"有瑕疵"的玩偶會被一條隧道輸送到一個與世隔絕的小鎮"丑娃鎮"(Uglyville),而另一條線上,"完美玩偶"則會進入"完美學院"(Institute of Perfection)接受訓練,通過考核後前往人類世界被孩子領養。影片主角是一隻名叫Moxy的粉色丑娃娃,她不滿足於小鎮日復一日的快樂卻封閉的生活,想要去"大世界"找一個屬於自己的小孩。她和幾個夥伴偷偷爬回隧道,意外闖入了完美學院,由此展開一段關於"不完美也值得被愛"的討論。


電影別名

這部影片在不同地區的譯名和別名如下:

  • 英文原名:UglyDolls
  • 西班牙上映名:UglyDolls: Extraordinariamente feos
  • 中文大陸譯名:丑娃娃
  • 中文台灣譯名:醜娃娃
  • 中文香港譯名:丑仔見習攻略(偏本地化營銷譯法)

影片的宣傳副標題是"A classic under(doll) story",直譯過來就是"一個經典的'玩偶'逆襲故事",玩的是underdog(逆襲者/不被看好的人)的諧音梗。


IMDB評分

  • IMDb評分:5.1 / 10(基於約8300+票,數據截至2025年)
  • Metacritic評分:39 / 100(代表"普遍不佳的評價")
  • 爛番茄觀眾評分:約50%左右區間,專業影評人普遍給出負面評價,認為影片"立意善良但缺乏新意"(well-meaning but derivative)

需要說明的是,這部片的評分在動畫電影里屬於偏低一檔——同期對比,《冰雪奇緣2》8.0、《玩具總動員4》7.8,而《丑娃娃》5.1的成績更多反映的是成人影評人和普通成年觀眾的評價。但在兒童受眾和家庭觀影場景里,它的接受度其實比分數看起來要高,這一點在後文的"觀眾反饋"部分會展開講。


電影亮點

第一,IP本身有真實的玩具江湖地位。​ Uglydolls這個玩具系列從2001年開始由大衛·霍瓦特和金善敏夫婦創作,最初是因為霍瓦特寫給女友金善敏的一張紙條上畫了一隻叫"Wage"的小怪獸,寫著"I love you more than bubble gum"——這個故事後來被做成了第一款玩偶,並在紐約潮玩圈火起來。所以電影里的角色不是憑空編的,Wage、Babo、Ox、Ugly Dog這些形象在現實里都有對應的毛絨玩具賣了快二十年。看電影時認識角色的觀眾,很多是先摸過玩具才進影院的。

第二,全明星音樂配音陣容。​ 影片走的是《魔發精靈》(Trolls)那一路"彩色+流行歌+大牌配音"的配方:Kelly Clarkson配Moxy、Nick Jonas配反派Lou、Janelle Monáe配Mandy、Blake Shelton配Ox、Pitbull配Ugly Dog、王力宏配Lucky Bat、還有Emma Roberts、Bebe Rexha、Charli XCX、Lizzo等。Kelly Clarkson本身是流行天后級歌手,片中好幾首原創歌唱段都是她主唱,音樂質感在動畫片里算中上。

第三,Kelly Asbury的謝幕。​ 作為夢工場老將,阿斯博瑞最出名的是《怪物史萊克2》和《穿靴子的貓》,他是那種很懂"如何讓卡通角色既有萌點又有性格"的導演。《丑娃娃》雖然商業上沒成,但Uglyville那段戲的設計——彩色毛絨質感、圓滾滾的形體、全鎮一起唱歌跳舞的鬆弛感——能看出老動畫人的功底。

第四,中美合拍的痕迹明顯。​ 王力宏配Lucky Bat(一隻戴蝙蝠翼的小黑娃)是專門為中國市場加的戲份,片中Lucky Bat的角色設定是"運氣永遠不好的悲觀主義者",但每次猜的壞事都沒發生,這種東亞式的"喪氣吉祥物"設定在好萊塢動畫里不多見。


觀看指南

影片美國分級為PG,建議家長陪同指導觀看,適合年齡可以參考下面這張簡要對照:

年齡段觀看建議
4歲以下不建議獨自觀看,部分反派橋段(回收站 shredder 機器、Lou 露出反派面目)可能讓極敏感幼兒不安
4-6歲可在家長陪同下觀看,整體暴力程度很低,有評論提到4歲的敏感型小女孩看完沒有受驚反應
6-10歲核心受眾區間,對"接納不完美""做自己"的主題最容易產生共鳴
10歲以上能看,但可能對劇情套路(逆襲+音樂+反派悔悟)覺得偏幼齒,建議降低預期
成人單獨觀看如果不是陪孩子或本身喜歡Uglydolls玩具IP,大概率會覺得平淡

需要提醒家長的點:影片里有一段"回收站"設定——瑕疵玩偶如果被抓回工廠會被粉碎機處理,這段是反派Lou的威脅戲,畫面不算血腥但概念上可能對4歲以下孩子有點抽象壓力;另外反派Lou從"完美領袖"翻臉成"自私原型機"的轉折有一定的背叛感,敏感孩子可能在那一幕縮一下。整體而言,它的"嚇人程度"低於《玩具總動員》系列裡草莓熊那段,也低於《冰雪奇緣》巨人那段,家長不用過度擔心。


播放平台

中國內地正版觀看渠道:

  • 優酷視頻(VIP可看,2019年10月院線下映後上線)
  • 愛奇藝(需VIP)
  • 騰訊視頻(需VIP)

海外渠道:

  • Hulu(美國)
  • 部分地區Netflix曾上線,目前下架狀態,建議以當地流媒體實時檢索為準

實體發行:​ 北美有藍光/DVD發售,國內有泰盛文化代理的BD+VCD組合包,電商平台可搜到。

如果是給孩子周末家庭場補一部不太費腦的音樂動畫,《丑娃娃》在三大平台任意挑一個VIP就能看,不用專門找資源。


角色與故事

主要角色表

角色配音演員基本設定
MoxyKelly Clarkson粉色主角的丑娃娃,樂觀、想被小孩領養,全鎮最敢做夢的那個
LouNick Jonas完美學院的"領袖",金髮藍眼的標準帥哥玩偶,表面陽光實則反派
MandyJanelle Monáe完美學院學員,近視但不敢戴眼鏡怕被判定"不完美",暗中幫Moxy
OxBlake Shelton丑娃鎮鎮長,外形像頭牛的棕色玩偶,其實是多年前差點通過考核的"漏網之魚"
Ugly DogPitbull一隻骨頭總是掉出來的狗形丑娃,Pitbull配的,台詞帶拉美腔
Lucky Bat王力宏戴蝙蝠翅膀的黑娃,"運氣最差"的悲觀主義者
WageWanda Sykes黃色小熊造型的丑娃,原IP初代角色之一
BaboGabriel Iglesias圓胖白球、只有一隻眼睛的丑娃,說話慢吞吞
WedgeheadEmma Roberts粉色楔形腦袋的新角色,Moxy的朋友
TuesdayBebe Rexha完美學院Spy Girls三人組之一
KittyCharli XCXSpy Girls成員
LydiaLizzoSpy Girls成員
Gibberish CatKelly Asbury(導演本人客串)只會說胡話的貓,彩蛋型角色
ScannerJane Lynch完美學院的掃描儀AI音

劇情梳理

丑娃鎮是一個與世隔絕的山間小鎮,住著的都是玩具工廠流水線上被判定"有瑕疵"的玩偶。他們在鎮長Ox的帶領下每天唱歌跳舞、做曲奇、開派對,過得挺開心,但Ox一直告訴大家:"外面那個'大世界'是傳說,咱們就去不了。" 粉色主角Moxy不信這個邪——她想被一個真實的小孩選中、被擁抱、被起名字。

有一天Moxy帶著Wage、Ugly Dog、Lucky Bat、Babo四個朋友鑽回了那條本來應該通向"大世界"的隧道,結果隧道另一端不是人類房間,而是一個叫"Institute of Perfection"(完美學院)的地方。這裡是"完美玩偶"受訓的場所,由金髮帥哥Lou統領,學員們要通過一系列訓練、最後跑完一個名為"Gauntlet"的障礙賽道(模擬人類家裡的各種陷阱:吸塵器、嬰兒、寵物狗等),才能拿到通行證穿過傳送門去人類世界。

Lou一看這群歪瓜裂棗闖進來,表面客氣實則想把他們趕走,先假意答應讓他們"試試訓練",背地裡派Spy Girls三人組去丑娃鎮把Ox抓來。同時,完美學院里有個叫Mandy的學員暗中同情丑娃們——她近視但不敢戴眼鏡,怕被判定瑕疵送回收站。Mandy給Moxy他們透了點訓練竅門。

訓練段落當然是災難,丑娃們身體構造就跟完美玩偶不一樣(比如Ugly Dog的骨頭真的會掉出來),怎麼練都不達標。這時候Lou把抓來的Ox押出來,逼Ox當著Moxy的面承認:他當年其實也來過完美學院,差點通過Gauntlet,但Lou和完美玩偶們排擠他,Lou把他推進了隧道"說是安全通道"——其實Ox到了隧道盡頭髮現那是個"回收站",瑕疵玩偶會被粉碎。Ox情急之下改了隧道方向,另一頭就成了丑娃鎮。也就是說,丑娃們全是"本該被粉碎的工廠殘次品",根本沒機會去人類世界。

這句話一出,整個丑娃鎮崩了,Moxy也癱了。Mandy追出去勸她:"你的相信本來就給了我們不完美的完美玩偶一點希望,別放棄。" Moxy被勸回去,決定再拼一次Gauntlet。

Lou這邊已經黑到底了——他把回收站的路重新打開,想把Mandy和Moxy扔粉碎機里滅口。Ox得知後召集全鎮丑娃衝去完美學院救人。Gauntlet當天,Moxy、Mandy和一幫丑娃要求參賽,Lou假裝同意,帶Spy Girls一起跑,暗地裡打算 sabotage(破壞)丑娃們。結果進了賽道Lou自己先慫了,同伴遇險他也不救,反倒是丑娃們一個個把Spy Girls和別的完美玩偶救了出來。最反轉的一幕:Lou一腳把一個"機器人嬰兒"道具踢哭,Moxy停下來哄嬰兒而不是衝線——結果所有玩偶(包括Lou那邊的人)都跟著停下來哄嬰兒。系統判定:玩偶的真義就是讓小孩開心,Moxy這一行為才是"合格玩偶",全體通過,只有Lou因為跑完了線但行為不合格而被系統拒掉。

最後Lou被系統逼出真相:他根本不是"完美玩偶",他只是工廠的"原型機"(prototype),按規則連離開工廠的資格都沒有。他當年看見Ox差點通過,自己作為"完美象徵"卻可能通不過,才害了Ox。羞惱之下Lou砸了傳送門。結局是丑娃們雖然傳送門沒了,但他們找到了另一條路(電影留了個"人類小孩在玩具店挑玩具"的鏡頭暗示),而且全鎮接受了"我們就是不完美,但沒關係"。


觀眾反饋與影響

這部片在評論界和商業端的表現都比較尷尬,但受眾分層很明顯。

專業影評這邊,Metacritic 39分、爛番茄專業新鮮度僅30%出頭,主流意見集中在幾點:一是劇本太套路,逆襲公式和《魔發精靈》《歡樂好聲音》撞款;二是音樂雖然歌手陣容豪華,但歌本身記憶點少,Kelly Clarkson唱得穩但沒出hit single;三是畫面除了Uglyville那段毛絨質感做得細,完美學院和Gauntlet賽道很多場景背景偏平、色塊化,被質疑是預算吃緊(有評論直接說4500萬美元預算在動畫里算中等偏下,STX第一次做動畫也沒經驗);四是反派Lou的轉折太早被觀眾看穿,懸念維持不住。

普通成年觀眾(IMDb 5.1那8000多票的主體)打分也偏客氣不給情:常見說法是"不是爛片,是平庸片",劇情能自圓其說、配音在線、寓意不錯,但沒有任何讓人"哇"的時刻,坐得住但記不住。有家長在評論里寫:"我9歲的兒子本來挺期待的,看完也沒多興奮,但也沒討厭。"

兒童和家庭受眾的反響反而更溫和一些。Common Sense Media 給到6分(滿分10),評語是"message 正面,歌還挺抓耳,暴力評級對動畫來說不算重"。有陪看的家長在論壇寫:"本來以為會是《德州電鋸殺人狂》那種級別才被打R,結果這就是個普通童片——Snow White 里皇后掉懸崖都比這嚇人。我4歲的敏感女兒看完沒任何不適。" 國內豆瓣評分在5.3-5.5浮動(232人想看、看過人數不多),時光網分項里"音樂"8.2、"畫面"7.9,但"故事"只有6.3,和海外評價結構一致。

商業表現:成本約4500萬美元,全球票房僅約3250萬美元,屬於虧本項目。STX原本想靠它開出一條"家庭動畫"新線,結果票房撲街後這條線基本擱置。不過作為玩具IP的延伸推廣,它還是起了作用——Uglydolls的毛絨銷量在2019年電影檔期前後有一波小回升,尤其北美Target、Hot Topic這類潮玩渠道補了"電影版配色"的玩偶SKU。

還有一個容易被忽略的影響點:Kelly Asbury 2020年去世後,這部片被動畫圈重新提了幾次——不是因為片子多好,而是因為它身上那種"二線工作室+三線預算+一線手藝人"的舊派動畫質感,在現在迪士尼皮克斯動輒2億預算的環境里,反而顯得像個手作標本。


電影總結

《丑娃娃》不是一部會被寫進"十年最佳動畫"名單的片子,它的劇本確實套路、音樂確實沒爆、票房確實撲了。但如果把它放回2019年那個節點——STX第一次試水動畫、阿里影業參與的中美合拍項目之一、Kelly Asbury的謝幕作、基於真實潮玩IP改編——它有自己的坐標。

對孩子來說,87分鐘不長,顏色亮、歌多、反派最後也沒真把誰碎了,核心那句"不完美也值得被愛"雖然被講得很直白,但對5到9歲剛開始在意"我是不是不夠好看/不夠聰明"的小孩,不是壞功課。對陪看的家長,它不至於像有些低齡動畫那樣讓大人想刷手機,至少Kelly Clarkson那幾段歌能聽進去。

電影下載

下載許可權
查看
  • ¥
    免費下載
    評論並刷新後下載
    登錄後下載
  • {{attr.name}}:
您當前的等級為
登錄後免費下載登錄 小黑屋反思中,不準下載! 評論後刷新頁面下載評論 支付以後下載 請先登錄 您今天的下載次數(次)用完了,請明天再來 支付積分以後下載立即支付 支付以後下載立即支付 您當前的用戶組不允許下載升級會員
您已獲得下載許可權 您可以每天下載資源次,今日剩餘次
❯
搜索