喜歡恐龍的孩子,可以從動畫、真人冒險和史前世界故事中找到完全不同的觀看體驗。本文推薦6部Bukids已收錄的英文恐龍電影,包括《恐龍當家》《恐龍》《冰川時代3》《達娜的恐龍世界大電影》《恐龍島》和《我的寵物恐龍》,涵蓋腕龍、霸王龍、禽龍、史前冒險、恐龍科普與人類和恐龍相處等內容,方便家長按年齡、英語基礎和孩子喜歡的恐龍類型選擇。
恐龍大概是最容易讓孩子主動產生興趣的史前動物之一。
霸王龍為什麼有那麼短的前肢?腕龍到底有多高?恐龍真的會照顧自己的孩子嗎?它們為什麼會滅絕?很多孩子第一次認真追著大人問自然科學問題,可能就是從一隻恐龍開始的。
恐龍電影也因此很特別。
有些作品把恐龍變成會說話、有家庭和情緒的動畫角色;有些讓現代孩子直接闖進史前世界;還有一些把真實恐龍知識藏進冒險故事裡。即使都是「恐龍電影」,觀看體驗也完全不同。
這次從Bukids已經收錄的英文版影片中選擇6部恐龍主題電影。裡面既有皮克斯和迪士尼的動畫,也有真人結合CG恐龍的家庭冒險片。對於正在尋找兒童恐龍電影、英文恐龍動畫或適合孩子觀看的恐龍電影的家長,可以根據孩子對緊張場面的接受程度慢慢挑選。
1.《恐龍當家》The Good Dinosaur:如果恐龍從來沒有滅絕
《恐龍當家》先提出了一個很有想像力的問題:如果改變地球歷史的那顆小行星沒有撞上地球,恐龍一直生活下來,世界會是什麼樣子?
故事裡的Arlo是一隻年輕的雷龍。
他的家人經營著一座農場,兄弟姐妹都能夠完成自己的任務,只有Arlo膽子很小,總覺得自己做不好。
一次意外讓Arlo被帶到距離家很遠的地方。他不得不獨自尋找回家的路,並在途中遇見一個幾乎不會說話、卻非常勇敢的人類男孩Spot。
於是電影里出現了一個很有趣的反差。
體型巨大的恐龍反而膽小謹慎,小小的人類孩子卻像野生動物一樣勇敢,擅長尋找食物、辨認氣味和面對危險。
兩個人從互相不理解,慢慢變成真正能夠依靠彼此的夥伴。
對於年齡還不大的孩子,《The Good Dinosaur》的故事比較容易理解。回家、害怕、想念家人和交朋友,這些情緒不需要複雜的英文也能從畫面里看懂。
電影中也有洪水、暴風雨和翼龍攻擊等緊張場面,對這些內容比較敏感的孩子可以由家長陪同觀看。
2.《恐龍》Dinosaur:一場穿越荒原的史前大遷徙
迪士尼2000年的《恐龍》走的是完全不同的路線。
主角Aladar是一隻禽龍。
還是一顆蛋的時候,他就意外離開了自己的族群,最後被一群狐猴發現並養大。Aladar因此從小生活在狐猴家庭里,從來沒有真正和大規模恐龍群體一起生活過。
平靜的日子在一場災難後結束。
隕石帶來的衝擊破壞了原本的家園,Aladar和家人只能逃離熟悉的小島,並加入一支正在尋找安全繁殖地的恐龍遷徙隊伍。
這一路並不輕鬆。
水源越來越少,年老和體弱的恐龍很難跟上隊伍,後方還有食肉恐龍不斷逼近。隊伍的首領Kron認為只有足夠強壯的恐龍才值得活下來,而Aladar卻不斷幫助那些走得比較慢的同伴。
因此,《Dinosaur》雖然有大量史前動物和追逐場面,故事真正發生衝突的地方卻是兩種不同的選擇:遇到危機時,是只保護最強壯的人,還是想辦法讓更多夥伴一起活下去?
喜歡寫實恐龍造型的孩子會比較容易被這部電影吸引。片中的禽龍、腕龍、甲龍和食肉恐龍都比卡通風格更接近傳統「史前世界電影」的感覺。
3.《冰川時代3》Ice Age: Dawn of the Dinosaurs:冰層下面竟然藏著一個恐龍世界
《冰川時代3》把恐龍藏在了一個意想不到的地方。
Sid偶然發現三顆巨大的蛋,並自作主張地把它們帶回家。
蛋很快孵化,裡面竟然是三隻霸王龍寶寶。
Sid興奮地把自己當成了「恐龍媽媽」,但真正的霸王龍母親很快出現,把自己的孩子和Sid一起帶進了地下。
Manny、Ellie、Diego等夥伴為了救回Sid,也一路追了進去。
他們這才發現,在冰河世界的地下,還隱藏著一個溫暖、茂密而且到處都是恐龍的失落世界。
這一部很適合已經看過《冰川時代》系列的孩子。
熟悉的猛獁象、樹懶和劍齒虎沒有消失,卻突然進入完全陌生的恐龍環境,故事的新鮮感很強。
電影里還出現了獨眼黃鼠狼Buck。他長期生活在地下恐龍世界,對這裡的地形和危險非常熟悉,也讓整段冒險多了不少喜劇感。
相比《恐龍當家》,這一部動作和追逐明顯更多,還有大型食肉恐龍Rudy、岩漿和角色遇險等內容。
如果孩子喜歡「恐龍很多、冒險很快、不斷有新生物出現」的電影,《Ice Age: Dawn of the Dinosaurs》會比較對胃口。
4.《達娜的恐龍世界大電影》Dino Dana The Movie:把恐龍問題真的做成一次實驗
如果孩子看恐龍電影時總喜歡問「這是真的嗎」,《Dino Dana The Movie》會和前面幾部很不一樣。
Dana是一個非常喜歡恐龍的女孩。
她平時會觀察各種恐龍,並把自己的疑問設計成一個個「恐龍實驗」。
電影里,她正在研究一個新問題:為什麼平時看到的恐龍大多是成年恐龍,小恐龍都去了哪裡?
與此同時,新鄰居Mateo發現了Dana的恐龍野外指南,也獲得了看到恐龍的能力。
一次意外讓Mateo被霸王龍帶走,因為霸王龍似乎把他當成了自己的幼崽。Dana、姐姐Saara以及Mateo的哥哥Jadiel只能一路追趕,並在途中遇見三角龍、棘龍和翼龍等史前動物。
這部電影並不是純動畫。
真人角色和CG恐龍會同時出現在畫面里,而且整個故事本身就圍繞觀察、提出問題和尋找答案展開。
對於已經開始認真分辨恐龍種類、喜歡恐龍百科和自然科學的孩子,它比單純的恐龍打鬥更有吸引力。
電影也會讓孩子注意到,恐龍不只有「誰最厲害」這個問題。
它們怎樣成長、怎樣保護幼崽、不同物種可能有哪些行為差異,同樣可以成為觀察恐龍的角度。
5.《恐龍島》Dinosaur Island:現代男孩誤入一座真正的恐龍島
《恐龍島》採用的是孩子直接進入恐龍世界的經典冒險設定。
13歲的Lucas發現了一塊神秘水晶。
一次飛行途中,水晶發生異常,他隨後來到一座完全陌生的島嶼。
這裡不僅生活著恐龍,還散落著來自不同時代的物品和痕迹。
Lucas很快遇見女孩Kate,而更奇怪的是,Kate已經在這裡生活了很長時間,並聲稱自己來自20世紀50年代。
兩個孩子開始一起尋找離開島嶼的方法。
他們既要弄清神秘水晶和島嶼之間的關係,也要躲避史前生物的攻擊。
和前面的動畫電影相比,《Dinosaur Island》更接近真人兒童冒險片。
孩子看到的不再是會說話的恐龍主人公,而是「如果我真的被困在恐龍島上應該怎麼辦」。
這種代入感對喜歡探險、野外生存和恐龍的孩子很有吸引力。
不過電影里有飛機事故、恐龍追逐、角色被抓以及逃生等情節,整體緊張程度比普通低齡動畫高一些,更適合能夠接受冒險電影的孩子。
6.《我的寵物恐龍》My Pet Dinosaur:如果秘密養的寵物每天都變得更大
很多孩子可能幻想過養一隻恐龍。
《My Pet Dinosaur》真的把這個想法變成了故事。
男孩Jake因為一次實驗意外認識了一隻奇怪的小生物,並逐漸發現這個新朋友是一隻正在快速成長的恐龍。
最初,它還可以被偷偷藏起來。
但隨著體型一天比一天大,事情很快變得越來越難控制。
更麻煩的是,對這隻恐龍感興趣的不只有Jake和他的朋友。
有人也在尋找它,而背後的原因並不像「發現了一種新動物」那麼簡單。
這部電影真正有趣的地方,是把養寵物時常見的問題放大到了恐龍身上。
普通寵物可能只是弄亂房間,一隻不斷長大的恐龍卻可能讓整個小鎮陷入混亂。
Jake也必須慢慢理解,喜歡一個動物並不只是把它留在自己身邊,還意味著保護它、為自己的決定負責。
《My Pet Dinosaur》是真人結合CG生物的家庭冒險電影,包含追逐、軍事人員和角色遇險等內容,更適合年齡稍大一些的孩子。
這6部英文恐龍電影應該怎樣選?
如果孩子年齡還比較小,又喜歡動畫,可以先從《恐龍當家》開始。
Arlo和Spot之間的關係很容易理解,故事雖然有危險場面,但整體仍然圍繞回家、勇氣和友情展開。
想看恐龍數量更多、史前環境更明顯的電影,可以選擇《恐龍》。
喜歡輕鬆搞笑和快速冒險,《冰川時代3》會更容易看進去,尤其適合已經認識Sid、Manny和Diego的孩子。
如果孩子已經開始看恐龍百科、能分辨霸王龍、三角龍、棘龍等不同種類,《達娜的恐龍世界大電影》更值得嘗試,因為它把恐龍知識和故事結合得比較直接。
《恐龍島》和《我的寵物恐龍》則是真人冒險路線。
前者更像「被困在恐龍世界如何逃出去」,後者則是「如果真的養了一隻恐龍會發生什麼」。
不用一次把所有影片都看完。
可以先問孩子更想看會說話的恐龍、真實造型的恐龍,還是現代孩子遇見恐龍,再從對應類型開始。
恐龍電影適合用來學英語嗎?
如果孩子本身喜歡恐龍,這類電影很適合作為英文輸入的興趣入口。
原因很簡單:很多內容不用翻譯也能從畫面猜出來。
dinosaur、egg、tail、river、family、run、home、baby這些辭彙,都可能直接和故事中的動作或物體對應。
孩子還可能接觸到T-Rex、Triceratops、Brachiosaurus等恐龍名稱。
不過沒有必要一邊看電影一邊考孩子。
第一次看時,先弄清楚故事發生了什麼。
如果孩子後來主動要求重看,可以再注意一些經常重複的英文詞句。對於喜歡恐龍的孩子來說,同一部電影看兩三遍並不罕見,這種主動重複本身就比強迫記單詞自然得多。
年齡稍大的孩子還可以嘗試用英文說出自己最喜歡的恐龍名字,再用big、fast、strong、long、small等簡單形容詞描述它。
學習內容不用很多,只要和興趣連接起來就夠了。
動畫里的恐龍和真實恐龍一樣嗎?
恐龍電影首先是電影,並不是古生物紀錄片。
為了讓故事更有趣,動畫和家庭電影經常會給恐龍加入現實中無法確認的性格、行為和外形設計,也可能讓不同時代的恐龍出現在同一個地方。
例如《恐龍當家》本身就是從「恐龍沒有滅絕會怎樣」這個假設開始的。
《冰川時代3》里的地下恐龍世界同樣屬於完全虛構的設定。
因此,如果孩子看完以後開始問某一種恐龍是否真的這樣生活,可以再一起查資料。
哪些屬於電影想像,哪些來自真實化石研究,把兩者分開反而會讓恐龍興趣變得更有意思。
對於特別喜歡科學知識的孩子,還可以在看完電影后找一隻出現過的恐龍,只研究三個問題:它吃什麼、生活在什麼時期、體型大約有多大。
不需要把一部娛樂電影變成完整的自然課。
觀看時有哪些內容需要注意?
恐龍題材天然會比普通低齡動畫多一些追逐、捕食和角色遇險。
《恐龍當家》包含親人離世、洪水、暴風雨和翼龍攻擊,情感部分也會涉及失去家人的悲傷。
《恐龍》有隕石災難、缺少食物和水源,以及食肉恐龍追趕遷徙隊伍的情節,部分畫面氣氛比較緊張。
《冰川時代3》整體喜劇感較強,但地下世界裡依然有大型恐龍追逐、岩漿和高空危險。
《達娜的恐龍世界大電影》雖然更偏家庭和科普冒險,但同樣會出現霸王龍、棘龍等大型恐龍以及角色被帶走的情節。
《恐龍島》包含飛機事故、被困孤島、恐龍追趕和逃生;《我的寵物恐龍》則有軍事追捕和較明顯的動作冒險。
如果孩子特別喜歡恐龍卻又容易害怕,可以先從《恐龍當家》開始,再逐漸過渡到真人恐龍冒險。
喜歡恐龍,並不代表一定喜歡被霸王龍追著跑的緊張感。
按照孩子自己的接受程度選擇,比單純按照年齡排序更合適。
