[国语]《巴特斯耐克和甘宝》Bottersnikes And Gumbles中文版第一季 [全26集]

动画介绍

《巴特斯耐克和甘宝》改编自澳大利亚作家S. A. Wakefield与插画家Desmond Digby于1967年创作的经典童书系列，由创意工作室Mighty Nice操刀制作，于2016年首播。故事以虚构的垃圾荒原（Junk Earth）为舞台，聚焦两大对立族群——懒惰成性、暴躁易怒的巴特斯耐克（Bottersnikes）与弹性十足、乐观智慧的甘宝（Gumbles）之间的生态博弈。巴特斯耐克以破坏为乐，皮肤遇水会收缩起皱；甘宝则拥有可随意塑形的身体，能蜷成球状滚动逃生。动画通过3D技术完美复刻Digby原作的凸版雕刻画风，将V-Ray渲染的夸张卡通角色与写实光影融合，构建出荒诞与诗意并存的奇幻世界。剧集以单元喜剧形式探讨资源争夺、生态平衡与族群共存的深刻主题，成为澳大利亚儿童文学动画化的标杆之作。

动画别名

国际官方名：
- Bottersnikes and Gumbles（全球通用名）
- Les Bottersnikes et les Gumbles（法语区译名）
中文译名：
- 中国大陆：《巴特斯耐克和甘宝》（主流平台译名）
- 中国台湾：《垃圾山小怪獸與彈力寶》（民间流通译名）

IMDB评分

综合评分：7.1分（截至2025年）
高频观众标签： “用滑稽反派教会孩子环保——但别学巴特斯耐克撕沙发！” —— 家长安全提示
“女儿看完主动给盆栽浇水，说‘甘宝会保护它们的’” —— 行为引导案例

动画亮点

1. 视觉美学的跨媒介复刻

凸版印刷数字化：
Mighty Nice工作室通过V-Ray技术将Digby原作的粗粝线条转化为3D模型，巴特斯耐克的褶皱皮肤采用动态褶皱算法模拟遇水收缩效果，甘宝的弹性身体则用流体动力学呈现变形时的流畅感。
垃圾美学叙事：
场景以废弃轮胎、生锈罐头、破旧沙发搭建，巴特斯耐克的巢穴“皱皮堡”由压扁的易拉罐堆砌，暗讽消费主义；甘宝的树屋“弹性营地”则用回收塑料瓶构建，传递可持续理念。

2. 生物设定的科学隐喻

生态位对抗模型： 族群生理特性行为象征巴特斯耐克遇水皮肤收缩、怕潮湿资源掠夺者，象征僵化思维甘宝身体可拉伸、压缩、塑形生态调节者，象征适应性创新
喜剧性物理规则：
甘宝被压扁后如橡皮泥般恢复原状，巴特斯耐克偷喝汽水后因体液膨胀卡进管道，将生物学特性转化为动作喜剧驱动力。

3. 无对白叙事的情绪表达

70%剧情依赖肢体语言：
- 巴特斯耐克首领老皱皮（Old Grump）愤怒时鼻孔喷出硫磺烟雾；
- 甘宝少女小弹（Tink）开心时头发绽放荧光色波点，替代传统台词推进剧情。

观看指南

适龄观众

核心受众：5-10岁儿童（环保意识萌芽期+幽默感发展阶段）
- 行为引导匹配：单集冲突围绕“破坏-修复”循环（如甘宝智救被囚同伴），强化问题解决能力；
- STEM启蒙渗透：甘宝用弹簧原理设计逃生装置，巴特斯耐克误触杠杆引发连锁反应。
家长协同提示：
- 慎选“暴力破坏”情节，配套绘本《友好冲突解决图鉴》引导非对抗沟通；
- 延伸实验：用橡皮泥模拟甘宝变形，理解材料弹性极限。

播放平台（官方授权）

地区	平台	版本特色
澳大利亚	Seven Network	英语原版（含无障碍字幕）
英国	CBBC	剪辑版（弱化肢体冲突画面）
全球流媒体	Netflix	多语言配音（含中文、法语等）
中国大陆	腾讯视频（曾引进）	国语配音版（2017年上架）

角色与故事

核心角色光谱

角色	族群归属	人格锚点与象征意义
老皱皮	巴特斯耐克首领	红皮肤+铆钉腰包，口号“撕碎所有快乐！”；象征权力欲望与恐惧变革的保守势力
小弹	甘宝发明家	荧光蓝身体+齿轮发饰，能力“弹性工程”；用废弃零件制造工具，代表创新救赎的希望
臭粘	巴特斯耐克跟班	绿色粘液皮肤，常被老皱皮当“人肉抹布”；从盲从到被甘宝感化，暗喻个体觉醒的可能
蹦蹦	甘宝长老	琥珀色透明躯体，手持蒲公英权杖；以智慧调和冲突，喻示自然法则的平衡智慧

叙事母题与生态寓言

主线冲突：
巴特斯耐克为建造“皱皮王座”大肆砍伐垃圾山植被，甘宝启动“弹性救援计划”——用回收塑料编织防护网，引导藤蔓覆盖裸露地表。
深层隐喻：
老皱皮因童年被雨水困在罐头中留下心理创伤，解释其憎恨水源与变革的根源，暗示暴力源于未被疗愈的恐惧。

观众反馈与影响

社会文化现象

教育实践：
- 悉尼小学开设“垃圾山生态课”，学生用回收材料制作甘宝雕塑，废弃物利用率提升40%；
- 英国环保组织开发“甘宝行动包”，儿童通过清理公园垃圾兑换弹性手环。
商业衍生：
- “伸缩甘宝”玩具获2017年澳大利亚玩具设计金奖，按压可变形为26种形态；
- 墨尔本动物园设互动展区，游客操控液压装置模拟甘宝身体变形过程。