[国语]《安琪拉的圣诞》Angela's Christmas中文版 [2017年]

电影介绍

《安吉拉的圣诞节》（Angela's Christmas）是一部由爱尔兰与加拿大联合制作的动画短片，于2017年12月8日在美国上映。该片由达米安·奥康纳（Damien O'Connor）执导，改编自普利策奖得主弗兰克·麦考特（Frank McCourt）的儿童图书，灵感源自其母亲安吉拉小时候讲述的真实家庭故事。影片背景设定在1910年代的爱尔兰利默里克市，讲述了善良纯真的小女孩安吉拉（Angela）在圣诞前夕参加教堂弥撒时，看到马槽中的婴儿耶稣雕像，担心他会受凉，于是出于孩童最本真的善意，偷偷将雕像带回家取暖而引发的一系列温馨又略带波折的故事。影片通过安吉拉看似“出格”实则充满爱意的行为，以及她的家庭面对生活困境时所展现的坚韧与互助，细腻探讨了家庭之爱、孩童的纯真善意、贫困生活中的温暖以及圣诞节的真谛——关怀与分享。这部时长30分钟的CG动画短片，以其柔和温暖的色调、质朴动人的叙事和独特的爱尔兰风情，为观众带来了一段纯净而治愈的观影体验。

电影别名

该电影的官方英文名称为 Angela's Christmas。其日文原名為「アンジェラのクリスマス」。其中文译名主要为《安吉拉的圣诞节》（广泛使用的官方译名）。在部分地区和传播语境中，它也被译为《安琪拉的圣诞节》（音译差异）或《天使的圣诞节》（意译）。这些名称都指明了其核心主角——名叫安吉拉（Angela）的小女孩以及圣诞节这个背景。

IMDB评分

《安吉拉的圣诞节》（2017）在IMDb平台上的评分信息在提供的搜索结果中未明确显示，其IMDb编号为tt7829544。在豆瓣平台上，其评分为7.4/10（基于408人评价）。

电影亮点

《安吉拉的圣诞节》拥有多个引人入胜的亮点，使其成为一部短小精悍、温暖人心的佳作：

真挚感人的故事内核与普世情感：影片核心源于普利策奖得主的真实家庭故事，充满了真挚的情感力量。它通过一个孩子最天真无邪的视角和行为（担心耶稣受凉而“偷走”雕像），探讨了善良、同情心、家庭纽带和圣诞节无私奉献精神这些普世主题，极易引发观众的情感共鸣。
独特的爱尔兰文化背景与时代氛围：故事背景设定在1910年代的爱尔兰利默里克，影片细腻还原了当时的风土人情、家庭生活场景以及略带辛酸却又充满温情的底层生活状态，为观众提供了一个窥见特定历史时期普通人生活的窗口，增添了故事的独特质感与真实性。
温暖柔和的视觉风格与音乐：作为一部CG动画短片，其画风并未追求炫目的特效，而是采用了柔和、温暖、略带复古的色调和细腻的角色表情刻画，营造出一种贴合故事时代的质朴、温馨且舒适的视觉体验。音乐与氛围相得益彰，进一步烘托了影片的情感基调。
对家庭关系的深刻描绘：短片在有限的时长内，成功塑造了安吉拉一家人的形象，并触及了家庭中面临的困境（如父亲的缺席、母亲独自支撑家庭的艰辛）。它展现了在物质匮乏中，家人之间的理解、支持与爱如何成为最宝贵的财富，引人深思。
适合阖家观赏的圣诞精神：影片完美捕捉了圣诞节的精神内核——不仅仅是礼物与盛宴，更是关爱、分享与宽恕。它没有复杂的剧情和反派，整体氛围温馨治愈，非常适合在圣诞期间全家一同观看，并借此讨论节日的真正意义。

观看指南

适合观看的观众年龄：

《安吉拉的圣诞节》因其主题围绕家庭、爱与善良，整体风格温馨治愈，价值观积极向上（强调同情心、责任感与家庭凝聚力），并且不含任何暴力、恐怖或真正意义上的冲突元素，仅包含一些非常温和的紧张时刻（如安吉拉偷拿耶稣像后担心被发现、以及涉及家庭困境的短暂沉重讨论），这些是推动故事发展和营造真实感的必要元素。建议所有年龄段观众均可无忧观看。对于5岁及以上的儿童，可以理解其简单的故事和可爱的主角；对于8-12岁的儿童，可以更好地体会其关于家庭和善意的情感；青少年和成人观众则能更深入地感受其时代背景和情感深度。这是一部极其适合家庭共赏，尤其是在圣诞节期间的短片。

观看建议：

最佳观看时机：适合在圣诞节期间、家庭电影夜或任何想要体验温馨与感动的时刻观看。
情感与价值讨论：观看后，可以和孩子讨论“为什么安吉拉要把耶稣像带回家？”以及“她的家人是怎么对待这件事的？为什么？”。
关联了解：如果喜欢本片，可以了解其续集《安吉拉的圣诞心愿》（Angela's Christmas Wish），或阅读弗兰克·麦考的原著作品**。
语言版本：可根据偏好选择英语原声配音（带爱尔兰口音）配以字幕，或高质量的本地化译制版。中文配音版可能更适合低龄儿童理解。

播放平台

《安吉拉的圣诞节》（2017）作为一部流媒体平台参与的动画短片，其播放平台可能包括：

平台类型	平台名称	备注
流媒体服务	Netflix	作为参与出品的平台，是观看本片可能的选择之一。
数字购买/租赁	iTunes, Amazon Prime Video, Google Play, YouTube Movies	可能提供高清数字版本的购买或租赁服务。
物理媒体	可能已发行DVD	可能随其他动画合集一同发行。

(注：具体播放平台信息可能因地区和时间而异，建议查询最新资讯)。

角色与故事

故事概述：

故事发生在1910年代的爱尔兰利默里克。小女孩安吉拉（Angela）和她的两个哥哥帕特（Pat）、汤姆（Tom）以及年幼的妹妹阿吉（Aggie），与他们的母亲一起生活。这个家庭并不富裕，父亲因过去为了在寒冬中让家人（尤其是刚出生的安吉拉）取暖而偷取煤炭被捕入狱，至今未归，家庭的重担全落在母亲一人身上。

圣诞前夕，母亲带着孩子们去当地的教堂参加弥撒。在教堂里，安吉拉被马槽中描绘耶稣降生场景的婴儿耶稣雕像深深吸引。她天真地觉得小耶稣看起来又冷又孤单，担心他会在寒冷的教堂里冻着。弥撒结束后，安吉拉说服母亲让她返回教堂点一支蜡烛，但她实际却偷偷将婴儿耶稣雕像抱走，并小心翼翼地藏在衣服里，带回了家。

回到家后，安吉拉试图在后院悄悄安置耶稣像，却被哥哥帕特发现。帕特跑去告诉家人，而安吉拉则跑上楼，把耶稣像放在自己的床上，为他盖上被子，并轻声哼唱摇篮曲，希望能让他暖和起来。家人上楼发现后，起初感到震惊和不解。帕特和安吉拉甚至为此发生了争执。母亲没有立即责骂安吉拉，而是向大家讲述了一个关于他们家庭的故事：在安吉拉刚出生后不久的那个新年夜，他们的父亲为了让家人和新生儿暖和起来，从一辆燃料车后拿了一些煤，因此被捕入狱。母亲解释说，她的心在那时“碎成了千万片”。

听完母亲的故事，理解了爱与牺牲的含义后，安吉拉决定将耶稣像送回教堂。在尝试将雕像放回原处时，他们被神父和一名警察发现。警察威胁要逮捕他们。安吉拉真诚地解释说她只是不想让耶稣受冻。她的纯真打动了警察，最终警察将他们安全送回了家。

影片结尾，安吉拉望向窗外，露出了微笑。而在教堂的马槽里，婴儿耶稣的雕像身上，多了一件安吉拉为他穿上的圣诞小毛衣。

主要角色介绍：

角色名 (英文/中文)	角色简介
Angela / 安吉拉	故事的主角。一个善良、天真、富有强烈同情心和小小冒险精神的爱尔兰小女孩。她思维直接，出于最纯粹的关怀而做出“偷”耶稣像的举动，是推动整个故事发展的核心动力。
Mother / 母亲	安吉拉、帕特、汤姆和阿吉的母亲。一位坚强、慈爱且充满智慧的女性。她独自抚养孩子们，承受着丈夫不在的艰辛，但始终用理解和爱引导孩子，是家庭的情感支柱。
Pat / 帕特	安吉拉的哥哥之一。性格较为直率，最初对安吉拉的行为感到不满并告发她，但本质上是家庭的一份子，关心家人。
Tom / 汤姆	安吉拉的另一个哥哥。在搜索结果中未详细提及其具体性格和行为。
Aggie / 阿吉	安吉拉年幼的妹妹。在搜索结果中未详细提及其具体性格和行为。
The Guard / 警察	一位起初看似严厉但最终被安吉拉的真诚打动的执法者。他体现了规则之外的人情味。
The Priest / 神父	教堂的神职人员，发现了安吉拉归还雕像的行为，是引发最后小波折的角色。

(注：部分角色的详细配音信息在提供的搜索结果中未完全明确，以上为基于常见信息的整理)。

观众反馈与影响

《安吉拉的圣诞节》自上映以来，获得了观众较为积极的反馈，被视为一部温馨的圣诞小品：

整体评价偏向正面：许多观众和评论认为其故事“温馨”、“感人”、“暖心”，称赞其成功地捕捉了孩童的纯真和圣诞节的精神。其豆瓣7.4分的评分也反映了多数观众的认可。
情感共鸣与讨论：安吉拉出于善意的“偷窃”行为以及家庭背景故事（父亲因偷煤取暖入狱）引发了一些观众的讨论和思考。有评论认为这展现了孩子不完美的天真，但最终被其善良的初衷和家庭的温暖所打动。
成功推出续集：影片的受欢迎程度足以支持其在2020年推出续集《安吉拉的圣诞心愿》（Angela's Christmas Wish）**，延续了安吉拉的故事。

电影总结

《安吉拉的圣诞节》是一部短小精悍、情感真挚、温暖人心的爱尔兰动画短片。它成功地将普利策奖得主弗兰克·麦考特家族故事中的点滴温情转化为屏幕上的视觉叙事，通过小女孩安吉拉一个看似笨拙却充满纯粹关爱的举动，巧妙地探讨了家庭之爱、孩童无瑕的善良以及圣诞节真正的奉献精神。

影片最突出的价值在于其能用最简单直接的方式，触动人内心最柔软的部分。安吉拉的担忧和行动，母亲讲述往事时的坚韧与悲伤，以及最终化解的小误会，都充满了真实的生活气息和情感力量。

其艺术性与娱乐性并非依靠宏大的场面或跌宕的情节，而是依赖于细腻的情感刻画、贴合时代与地域特色的氛围营造以及一个能引发普遍共鸣的好故事。它像一杯温热的茶，需要在安静中细细品味，才能感受到其全部的暖意。

当然，也必须认识到其作为一部短片，在剧情复杂度和角色深度上无法与长片相比，但其明确的定位和真挚的表达使其完美地完成了任务。

《安吉拉的圣诞节》就像一份精心包装的小巧圣诞礼物。它可能没有奢华的外表或惊人的内容，但其中包含的真诚、善意与家庭温暖，却能在节日期间（或任何需要被治愈的时刻）带给观众最纯粹的感动。对于寻找一部能让孩子理解分享与关爱、让成人回味亲情与简单的美好的家庭短片的观众来说，《安吉拉的圣诞节》是一个珍贵而温馨的选择。