[国语]《奥丽华历险记》Oliver and Company中文版 [1998年]

电影介绍

《奥丽华历险记》是华特迪士尼公司于1988年推出的经典动画长片，由乔治· Scribner执导，罗杰·艾勒斯等人共同编剧。本片于1988年11月18日在美国公映，恰逢米奇老鼠诞生60周年纪念日，片长72分钟，采用传统手绘动画技术制作。故事改编自英国作家查尔斯·狄更斯的名著《雾都孤儿》，但将背景从工业革命时期的伦敦转移到现代纽约市，主角则由孤儿奥利弗变为一只名为奥利华的橙色小猫。影片讲述奥利华在纽约街头流浪时结识了一群以狗为首的流浪动物团队，在团队领袖道奇的引导下融入群体，随后因缘际会遇到善良的小女孩珍妮，并在危机中勇敢对抗反派拯救朋友的故事。该片融合了都市冒险、音乐喜剧与成长主题，采用多位流行歌手参与配音，标志着迪士尼动画在1980年代后期风格转型的重要尝试。

电影别名

该电影的官方英文名称为 Oliver & Company。在中文语境中，其主要译名因地区而异：中国大陆通用《奥丽华历险记》，台湾地区亦使用《奥丽华历险记》，而香港则译为《奥利华历险记》。在部分传播资料中，影片也被简称为《奥丽华》或《小猫奥利华》。这些名称均体现了影片以小猫奥利华冒险经历为核心的主题，便于观众识别其作为迪士尼经典动画系列中改编文学名著的独特定位。

IMDB评分

《奥丽华历险记》在IMDb平台的编号为tt0095776，评分为6.6/10（基于用户投票数据）。在更具参考价值的豆瓣平台上，其评分暂未在搜索结果中明确显示。

电影亮点

《奥丽华历险记》拥有多个引人入胜的亮点，使其在迪士尼动画作品中独具特色：

文学经典的现代重构：影片巧妙地将狄更斯《雾都孤儿》的叙事框架移植到20世纪末的纽约大都会，保留原著中关于社会阶层、归属感与道德选择的核心主题，同时通过动物拟人化与都市喜剧元素赋予故事新的活力。这种改编既向经典文学致敬，又使古典叙事更贴近当代观众的审美体验。
音乐与都市节奏的融合：影片邀请比利·乔尔、贝特·米德勒等流行音乐巨星参与配音及歌曲演唱，原创音乐融入摇滚、灵魂乐与拉丁风格，生动呈现了纽约街头文化的多元性与动感能量。主题曲《Once Upon a Time in New York City》与插曲《Why Should I Worry?》不仅推动剧情发展，更成为迪士尼动画音乐史上的经典之作。
角色设计的亲和力与幽默感：主角奥利华作为柔弱小猫的形象易引发观众共情，而道奇为首的流浪狗团队各具鲜明性格（如道奇的机灵、爱因斯坦的憨厚、丽塔的温柔），通过生动互动制造出丰富的喜剧效果。反派赛克斯的冷酷与费根的滑稽形成张力平衡，使故事兼具紧张感与幽默氛围。
视觉风格的都市写意：动画团队以纽约地标（如华尔街、中央公园、布鲁克林桥）为背景，通过鲜明色彩与流畅线条勾勒出大都会的喧嚣与温情。角色动作设计夸张且富有表现力，尤其街头追逐与地铁救援场景展现了高水平的动画调度。
情感主题的普世价值：影片通过奥利华在流浪团队与人类家庭间的身份探索，深刻探讨了友谊、忠诚与自我认同的主题。其关于“家不仅是居所更是情感归属”的表述，跨越年龄层引发共鸣。

观看指南

适合观看的观众年龄： 《奥丽华历险记》在美国电影协会分级中被评为G级（全龄级），内容健康积极，主题围绕勇气、友谊与家庭，无暴力或恐怖场景。其冲突表现为卡通化的追逐与轻度冒险情节，因此非常适合5岁及以上的儿童及家庭观众观看。学龄前儿童（5-7岁）可享受其可爱动物角色与动感音乐；学龄儿童（8-12岁）能够理解其关于团队合作与自我成长的主题；青少年与成人观众也可从其文学改编创意与音乐元素中获得乐趣。建议家长陪同观看，并引导讨论“奥利华如何通过勇敢行动保护朋友？”。

观看建议：

最佳观看时机：适合作为家庭电影夜的轻松选择，其72分钟片长节奏明快，音乐元素能营造欢快氛围。
文化背景：无需前置知识，但若了解《雾都孤儿》原著故事可增强对改编创意的欣赏。
延伸讨论：观看后可与孩子探讨“为什么奥利华最初害怕赛克斯？”以及“团队合作如何帮助他们克服困难？”。
关联推荐：若喜欢本片，可观看迪士尼其他动物主角动画如《小姐与流浪汉》或《101忠狗》。
语言版本：英文原声版能体验流行歌手配音的原始魅力，中文配音版亦情感到位。

播放平台

《奥丽华历险记》（1988）作为一部迪士尼经典动画电影，观众可通过以下平台观看：

平台类型	平台名称	备注
物理媒体	DVD	已发行「黄金典藏系列」等家庭媒体版本，适合收藏。
电视播出	迪士尼频道	可能在怀旧栏目或特别活动中安排重播。

（注：具体播放资源可能因地区和版权变更而有所调整。）

角色与故事

故事概述： 在纽约华尔街的街头，橙色小猫奥利华被放在纸箱中等待领养，箱子上标着“猫咪需要家，5元一只”。尽管价格降至免费，他仍是最后未被选中的小猫。饥寒交迫的奥利华在街头偶遇机灵流浪狗道奇，道奇带他加入由人类费根领导的流浪动物团队，成员包括稳重的大丹犬爱因斯坦、优雅的贵宾犬丽塔、活泼的吉娃娃蒂托等。费根因负债遭冷酷商人赛克斯逼迫还款，动物们协助其进行轻微盗窃以缓解危机。一次行动中，奥利华被善良富家女孩珍妮救回家中，体验到家与关爱的温暖。道奇等伙伴误以为奥利华遭绑架，闯入珍妮宅邸“救援”，却导致珍妮被赛克斯绑架作为谈判筹码。奥利华一改往日怯懦，带领动物团队利用纽约地铁系统追击赛克斯，最终在联合广场车站通过团队协作救出珍妮，并促使费根醒悟改过。奥利华选择与珍妮共同生活，而动物团队也与费根建立新互助关系。

主要角色介绍：

角色名（英文/中文）	配音演员	角色简介
Oliver / 奥利华	乔伊·劳伦斯	主角，橙色小猫，初期胆小孤独，在冒险中逐渐展现勇气与忠诚，最终找到家庭归属。
Dodger / 道奇	比利·乔尔	流浪狗领袖，自信洒脱，擅长街头生存，表面玩世不恭实则重视友情。
Jenny / 珍妮	娜塔莉·格雷戈里	善良富家女孩，充满同情心，代表无条件的关爱与家庭温暖。
Fagin / 费根	多姆·德卢西	落魄人类，迫于生计指挥动物行窃，但本性不恶，最终选择正道。
Sykes / 赛克斯	罗伯特·洛吉亚	冷酷商人，费根的债主，为达目的不择手段，是故事主要反派。
Rita / 丽塔	谢丽尔·李·拉尔夫	贵宾犬，团队中的温柔智者，常扮演调解者与情感支撑角色。
Tito / 蒂托	切奇·马林	吉娃娃，性格火爆幽默，提供大量喜剧桥段，说话带西班牙语口音。
Einstein / 爱因斯坦	理查德·穆利根	大丹犬，体型庞大但性格憨厚迟钝，常因慢半拍反应引发笑料。
Georgette / 乔治特	贝特·米德勒	珍妮家的宠物贵宾犬，初期傲慢虚荣，后期展现善意。

（角色信息综合自搜索结果。）

观众反馈与影响

《奥丽华历险记》自上映以来，获得了观众与业界的多元反馈：

票房与初期评价：影片全球票房达7420万美元（制作成本3100万美元），商业表现稳健。上映初期因其偏离迪士尼传统童话风格引发部分争议，但随时间推移，其现代都市风格与音乐创新逐渐获得认可。
文化意义的再评估：作为迪士尼第二动画黄金时代的开端之作，影片在流行文化融入与文学改编实验方面被视作承前启后的关键节点。其成功为后续《小美人鱼》《美女与野兽》等音乐剧风格动画复兴奠定基础。
长期粉丝社群的维系：通过家庭影像发行与电视重播，影片积累了一批忠实爱好者。奥利华与道奇的形象成为迪士尼二次元角色中具有辨识度的组合，相关粉丝创作在社交媒体平台持续活跃。
艺术价值的认可：影片的音乐原声带获得长期好评，尤其比利·乔尔演唱的《Why Should I Worry?》成为迪士尼经典歌曲之一。其纽约都市景观的动画呈现也被视为对城市文化的一次成功致敬。

电影总结

《奥丽华历险记》是一部融合文学底蕴、都市活力与音乐创新的迪士尼动画佳作。它通过小猫奥利华的纽约冒险，以幽默而温情的方式探讨了归属感、勇气与友谊的主题，在迪士尼动画史上占据了独特的承启地位。影片最突出的价值在于其对经典叙事的成功现代化改造。将狄更斯小说移植到当代纽约的创意，既保留了原著关于社会边缘人生存状态的核心关怀，又通过动物视角与喜剧元素消解了古典叙事的沉重感，使经典文学精神得以以更轻松方式传递予新一代观众。其音乐与叙事的结合展现了迪士尼在1980年代末寻求变革的企图心，流行歌星的参与不仅增强了娱乐性，更使音乐成为角色性格与都市氛围的有机组成部分。当然，作为转型期的实验作品，其部分角色刻画深度与剧情转折逻辑可能略显简略，但这也恰与其轻松明快的整体基调相符。其鲜明的视觉风格、生动的角色互动与朗朗上口的音乐，使其成为一部适合全家观赏、历久弥新的娱乐作品。

《奥丽华历险记》如同一曲献给现代都市的童谣。它告诉我们，真正的家园不在于物质的丰裕，而在于心灵的归属与相互守护的勇气。对于寻找一部兼具文学深度、音乐魅力与温馨幽默的动画电影的观众来说，这部作品是一个值得重温的选择。