少年佐罗:英雄诞生记

《Zorro The Chronicles》（法语区原名 Les Chroniques de Zorro）是一部 2015 年首播的法国 CGI 电脑动画系列，由 Cyber Group Studios 牵头制作，联合 Blue Spirit Animation、France 3、意大利 RAI（Rai Fiction）以及 John Gertz 旗下的 Zorro Productions International 共同完成，原著底子来自佐罗之父 Johnston McCulley 1919 年的经典小说与后续衍生。这是佐罗这个 IP 诞生近百年以来第一部 CGI 电脑动画化的官方剧集，导演 Olivier Lelardoux，编剧班子包括 Eric Rondeaux、Olivier Bardy、Annabelle Perrichon 和 Pierre Sissmann（后者也是 Cyber Group 的 CEO，兼任本片联合编剧）。故事把时间点放在 1820 年的西班牙殖民地加利福尼亚，洛杉矶城（Los Ángeles）陷在腐败军官的手里——主角 Diego de la Vega 刚从西班牙留学五年回来，发现老家变了样：父亲 Don Alejandro 被边缘化，市民被新上任的 Monasterio 司令层层盘剥。于是 Diego 白天装成懒散公子，晚上披黑斗篷戴半脸面具扮 Zorro（"狐狸"），拉着双胞胎姐姐 Inès 和死党 Bernardo 三个人暗中撬官府、救冤民、拆陷阱。单则长度约二十三分钟，法意加合拍，全篇二十六则，2015 年 10 月 18 日法国 France 3 首播，2016 年 7 月 23 日美国 Hulu 上线英西双语版。