《小美人鱼》The Little Mermaid英文版 [1989年]

电影介绍

《The Little Mermaid》（小美人鱼）是华特迪士尼动画工作室于1989年制作并推出的第28部经典动画长片，由罗恩·克莱蒙兹（Ron Clements）和约翰·马斯克（John Musker）联合执导并参与编剧。影片改编自丹麦作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生（Hans Christian Andersen）于1837年发表的童话故事《海的女儿》，但迪士尼对其进行了大幅度的改编，将原著的悲剧结局改为更适合家庭观众的团圆结局。故事主角是一位名叫爱丽儿（Ariel）的人鱼公主，她对人类世界充满了强烈的好奇和向往。在一次暴风雨中，她救起了险些溺水的亚力克王子（Prince Eric）并对他一见钟情。为了追求爱情和梦想，爱丽儿与邪恶的海巫婆乌苏拉（Ursula）做了一笔危险的交易：用自己美妙的声音换取一双人类的腿，但必须在三天内获得王子的真爱之吻，否则将永远失去灵魂。影片以其华丽的动画、动人的音乐和充满勇气的女主角，成功复兴了迪士尼动画的辉煌，被誉为“迪士尼文艺复兴”的开山之作，对后续动画电影产生了深远影响。

电影别名

该电影的官方英文名称为 The Little Mermaid。其中文译名主要为​​《小美人鱼》​​。在部分地区和传播语境中，它也被译为​​《小鱼仙》​​（中国香港）或​​《小美人鱼3D版》​​（2013年重映版本）。这些名称都指向了核心主角“小美人鱼”爱丽儿，便于观众识别其经典童话改编和迪士尼动画的特质。

IMDB评分

《The Little Mermaid》在IMDb上的评分为​​7.6/10​​（基于约30万用户投票）。在​​豆瓣​​平台上，其评分信息未在提供的搜索结果中明确列出，但根据其经典地位和广泛好评，推测其评分应在8分以上。两项评分均表明影片获得了观众和评论界的广泛认可与喜爱。

电影亮点

《The Little Mermaid》拥有多个引人入胜的亮点，使其成为一部历久弥新的动画经典：

1. ​​开创性的“迪士尼文艺复兴”​​：影片被视为迪士尼动画复兴的起点，其成功扭转了迪士尼动画在1980年代的颓势，重新确立了音乐动画电影的黄金标准，为后续《美女与野兽》、《阿拉丁》等杰作铺平了道路。
2. ​​奥斯卡获奖音乐与配乐​​：由艾伦·曼肯（Alan Menken）和霍华德·阿什曼（Howard Ashman）创作的歌曲和配乐堪称传奇。主题曲《Part of Your World》深情动人，《Under the Sea》活泼欢快，荣获第62届奥斯卡最佳原创配乐和最佳原创歌曲两项大奖，音乐与剧情完美融合，推动了叙事发展。
3. ​​鲜明勇敢的女主角形象​​：爱丽儿是迪士尼第一位具有现代独立意识和反叛精神的公主角色。她主动追求梦想和爱情，而非被动等待拯救，这一形象转变深受观众喜爱，并对后续迪士尼公主的塑造产生了深远影响。
4. ​​精湛的动画技术与视觉表现​​：作为迪士尼最后一批大量采用手绘工艺的动画之一，影片画面色彩鲜艳、细节丰富。水下世界的表现尤为出色，气泡、光影和水流运动都经过精心绘制，展现了高超的动画技艺。
5. ​​幽默与温情的平衡​​：影片在浪漫主线的同时，融入了大量幽默元素，尤其是宫廷音乐大臣塞巴斯丁（Sebastian）和小比目鱼（Flounder）等配角提供了轻松笑料，使得故事张弛有度，适合全家观赏。

观看指南

​​适合观看的观众年龄：​​
《The Little Mermaid》因其​​主题健康、以爱情和冒险为核心、无真正暴力或恐怖元素​​（尽管乌苏拉的形象可能对非常年幼的孩子略有冲击，但属卡通化处理），特别适合​​6岁及以上的儿童在家长陪同下观看​​。对于年龄较小的孩子（6-8岁），可以享受其美妙的音乐、可爱的海洋生物和美丽的爱情故事；对于年龄稍大的孩子（9-12岁）和青少年，则能够更好地理解其关于追求梦想、牺牲与真爱的主题；成人观众也能欣赏其艺术成就和怀旧情感。这是一部理想的​​家庭共赏​​经典电影。

​​观看建议：​​

• ​​最佳观看时机​​：适合在​​家庭电影夜​​或​​假日​​观看，能够带来温馨欢乐的体验。
• ​​延伸讨论​​：观看后，可以和孩子讨论“爱丽儿为梦想付出了什么？”以及“真正的爱包含哪些要素？”。
• ​​关联阅读​​：可以鼓励孩子阅读安徒生的原著童话，比较与电影结局的不同，理解改编的用意。
• ​​语言版本​​：可根据偏好选择原声配音或高质量的本地化译制版。

播放平台

《The Little Mermaid》可能通过以下平台播放：

角色与故事

​​故事概述：​​
在大西洋深处，坐落着人鱼王国。国王川顿（King Triton）最小的女儿爱丽儿（Ariel）是一位美丽而充满好奇心的公主，她对人类世界的一切充满了向往，经常和好友小比目鱼（Flounder）一起收集人类物品，并咨询海鸥史卡托（Scuttle）了解其用途，尽管史卡托的解释常常错误百出。

川顿国王严厉禁止子民与人类接触，并派宫廷音乐大臣塞巴斯丁（Sebastian）——一只红色的螃蟹——看管爱丽儿，但收效甚微。一次暴风雨中，爱丽儿救起了落水的亚力克王子（Prince Eric），并对他一见钟情。她深情地唱起《Part of Your World》，表达了对人类生活和王子的爱慕。

为了再次见到王子并成为人类，爱丽儿不惜与邪恶的海巫婆乌苏拉（Ursula）做交易。乌苏拉用魔法取走了爱丽儿的声音，给了她三天时间的人类双腿，条件是必须得到王子的真爱之吻，否则她的灵魂将归乌苏拉所有。变成人类却无法说话的爱丽儿在塞巴斯丁和小比目鱼的帮助下登上陆地。王子被这位神秘女孩吸引，但乌苏拉化身名为“凡妮莎”的人类女子，用偷来的声音蛊惑王子，企图让他与自己结婚。

在婚礼当日，塞巴斯丁、小比目鱼和史卡托奋力揭露了乌苏拉的阴谋。恢复声音的爱丽儿与王子相认，但夕阳西下，三天时限已到，爱丽儿变回人鱼并被乌苏拉掳走。川顿国王为拯救女儿，被迫交出王权和三叉戟。最终，王子驾驶船舰撞死了乌苏拉，解救了爱丽儿和其他被囚禁的灵魂。川顿国王被女儿的真爱感动，用魔法将爱丽儿永久变为人类。爱丽儿与王子最终举行盛大的婚礼，有情人终成眷属。

​​主要角色介绍：​​

观众反馈与影响

《The Little Mermaid》自上映以来，获得了观众和评论界的巨大成功与持久赞誉：

• ​​票房成功与奖项肯定​​：影片全球票房收获2.11亿美元，成为当时最成功的动画电影之一。它荣获第62届奥斯卡金像奖最佳原创配乐和最佳原创歌曲两项大奖，以及金球奖提名，奠定了其艺术和商业上的双重地位。
• ​​文化现象与时代标志​​：影片被视为“迪士尼文艺复兴”的开端，重振了迪士尼动画的声威，并引领了后续十年迪士尼动画音乐的创作风潮。其成功也催生了两部续集以及百老汇音乐剧等衍生作品。
• ​​角色与音乐的持久魅力​​：爱丽儿成为最受欢迎的迪士尼公主之一，其勇敢追梦的形象深入人心。歌曲《Part of Your World》、《Under the Sea》等成为传唱至今的经典。
• ​​对安徒生原著的创新改编​​：虽然一些纯文学爱好者对将悲剧改为大团圆结局有不同看法，但大多数观众和评论家认可这种改编更适合家庭娱乐，并成功赋予了古老童话新的生命力。
• ​​入选国家电影名录​​：2022年，影片因其“文化、历史和美学意义”被美国国会图书馆选入“国家电影登记簿”（National Film Registry），获得永久保存的荣誉。

电影总结

《The Little Mermaid》是一部真正意义上的里程碑式作品，它不仅在商业和口碑上取得了巨大成功，更重要的是，它重新点燃了大众对迪士尼动画的热情，开启了长达十年的“迪士尼文艺复兴”黄金时代。影片凭借其动人的音乐、华丽的动画、勇敢的女主角和充满冒险与浪漫的故事，成为一代又一代观众心中不可磨灭的经典。

其最突出的价值在于它​​成功地平衡了艺术性与娱乐性​​。艾伦·曼肯和霍华德·阿什曼创作的音乐并非简单的插曲，而是紧密推动剧情、刻画人物内心世界的核心元素，将百老汇音乐剧的叙事手法完美融入动画电影，提升了整个作品的艺术水准。同时，其​​对经典童话的现代化改编​​也显示出巨大的勇气和智慧，它保留了原著的奇幻色彩和情感内核，却赋予了故事一个更符合现代观众期待、充满希望和力量的结局。

当然，以今天的眼光来看，其​​叙事节奏和部分角色设定​​可能略显传统，但这恰恰是其时代印记的一部分，并不妨碍它作为一部家庭娱乐杰作的魅力。它告诉我们，爱与梦想值得勇敢追求，而家人之间的理解与包容最终能够战胜一切隔阂。

总而言之，《The Little Mermaid》就像一颗璀璨的海洋明珠，历经时光洗礼，依然闪耀着动人光芒。它不仅是迪士尼的宝藏，更是整个动画电影史上的瑰宝。对于寻找一部真正经典、能带来美妙音乐体验、蕴含积极向上主题的家庭动画电影的观众来说，这绝对是一部不容错过的必看之作。