[国语]《岩浆/熔岩热恋》Lava中文版 [2014年]

电影介绍

《岩浆》（Lava）是皮克斯动画工作室（Pixar Animation Studios）于2015年推出的一部音乐动画短片，由詹姆斯·福特·墨菲（James Ford Murphy）执导并编剧。这部短片是皮克斯“故事短片”（Story Short）系列中的一部，片长约7分钟。影片的灵感源自导演20多年前在夏威夷的蜜月之旅，以及对夏威夷自然风光和音乐文化的热爱。故事采用音乐剧的形式，讲述了一座名叫尤克（Uku）的男火山在浩瀚的南太平洋中央独自生活了数百年，他每日歌唱，表达对伴侣的渴望，却因岁月流逝而逐渐沉入大海，岩浆凝固，濒临熄灭。然而，在深海之下，另一座名叫里里（Lele）的女火山一直倾听着他的歌声，她的岩浆因爱意而涌动，最终喷发升上海面，与尤克相遇。两部火山共同形成一座新的岛屿，实现了“一起变老”的梦想。影片以其独特的音乐叙事、温馨的浪漫主题、精美的视觉呈现和对夏威夷文化的致敬，成为了一部充满诗意与情感的动画佳作，并作为贴片短片随皮克斯长片《头脑特工队》（Inside Out）一同上映。

电影别名

该短片的官方英文名称为 Lava。其中文译名主要为《岩浆》（中国大陆广泛使用的官方译名）。在部分地区和传播语境中，它也被译为《熔岩》（直译）、《火山恋曲》（中国台湾译名）或《火山爱情故事》（意译）。这些名称都指明了其核心元素——火山以及其炽热如熔岩般的爱情故事。

IMDB评分

《岩浆》（2015）在IMDb平台上的评分为7.2/10（基于搜索结果提供的数据）。在豆瓣平台上，其评分为7.2/10（基于超过 7,274 条用户评价，统计截止至搜索结果日期）。

电影亮点

《岩浆》拥有多个引人入胜的亮点，使其成为一部独特而温馨的动画短片：

独特的音乐剧叙事形式：影片全片以一首完整的歌曲《I Lava You》推动叙事，几乎没有对白，依靠歌词和旋律来讲述整个爱情故事。这种创新的表达方式，使得短片更像一部精美的音乐MV或音乐剧，情感表达直接而浓郁，旋律优美且朗朗上口，给观众留下了深刻的印象。
浓郁夏威夷风情与文化致敬：短片从故事背景、角色设计到音乐风格都深深植根于夏威夷文化。角色名字“Uku”和“Lele”组合起来正是夏威夷特色乐器“尤克里里（Ukulele）” 。配乐大量使用尤克里里琴，歌曲创作也深受夏威夷传统音乐影响。影片视觉上展现了夏威夷的碧海蓝天、绚丽日落以及丰富的海洋生物，充满了热带岛屿的浪漫气息。
温馨浪漫的核心主题：故事核心是一个关于孤独、等待、希望和最终圆满的爱情寓言。其“即使等待千万年，也要找到你”的深情主题，简单纯粹却极具感染力，能够触动各年龄层观众内心最柔软的部分，传递出温暖与希望的积极力量。
精美细腻的动画视觉：皮克斯动画团队通过飞鸟、海豚、鲸鱼、白云等自然元素环绕火山，赋予了静态火山灵动的生命力。角色表情虽然简单，但通过眼神和镜头变化巧妙地传达了情感。对海水、光影和岩浆的渲染也体现了皮克斯一贯的高水准，画面色彩鲜艳，视觉效果令人愉悦。
真挚的创作背景与情感共鸣：短片灵感源自导演的蜜月回忆和对夏威夷的热爱，这使得作品充满了个人情感与真诚。歌曲中“I Lava You”与“I Love You”的谐音双关，既巧妙又深情，成为了短片的情感核心和记忆点。

观看指南

适合观看的观众年龄：

《岩浆》因其主题围绕爱情、希望与陪伴，整体风格温馨浪漫、音乐优美，价值观积极向上（强调坚持与爱的实现），并且不含任何冲突、暴力或恐怖元素，画面宁静祥和，这些是构成故事意境的必要元素。根据美国电影协会（MPAA）的分级，它被评为G级（大众级，所有年龄段均可观看）。建议所有年龄段观众均可无忧观看。对于4岁及以上的幼儿，可以享受其可爱的火山形象和优美的音乐；对于6-12岁的儿童，可以初步理解其关于等待和梦想成真的简单主题；青少年和成人观众更能欣赏其音乐性和浪漫情感。这是一部非常适合情侣、夫妻或家庭共赏的短片。

观看建议：

最佳观看时机：适合在放松心情、想要感受温馨氛围或作为一段简短的音乐视听享受时观看。
情感与价值讨论：观看后，可以和孩子讨论“尤克为什么一直唱歌？”以及“里里是怎么听到他的歌声的？”。
关联了解：如果喜欢本片，可以聆听歌曲《I Lava You》或了解夏威夷文化与尤克里里音乐。
语言版本：影片主要以英语歌曲呈现，歌词本身即为故事，因此推荐观看原声版本以体验其精髓，可配以字幕辅助理解。

播放平台

《岩浆》（2015）作为一部皮克斯的动画短片，其播放平台可能包括：

平台类型	平台名称	备注
流媒体服务	Disney+	迪士尼旗下的核心流媒体平台，是观看本片最可能的主要选择。
数字购买/租赁	iTunes, Amazon Prime Video, Google Play, YouTube Movies	可能提供高清数字版本的购买或租赁服务。
实体媒体	《皮克斯短片合集》DVD/蓝光光盘	该短片已被收录进皮克斯的短片合集中，可通过购买或租赁该合集观看。
贴片放映	《头脑特工队》（Inside Out）影院放映	最初作为《头脑特工队》的贴片短片在影院上映。

(注：具体播放平台信息可能因地区和时间而异，建议查询最新资讯)。

角色与故事

故事概述：

在浩瀚的南太平洋中央，碧海蓝天，阳光明媚。这里矗立着一座名叫尤克（Uku）的男火山。他身形庞大，笑容温和，已经在此独自生活了数百年甚至更久。他高高地站在自己的海湾上，日复一日地注视着周围的世界。他看到鸟儿成双成对地翱翔，海豚与伙伴们嬉戏，鲸鱼跃出水面形成心形的涟漪。所有的生灵都沉浸在爱河之中，尤克为它们祝福，但内心也充满了深深的羡慕和孤独。

于是，尤克开始歌唱。他唱出一首充满希望的歌，歌词表达着他内心的梦想：希望有一天，能有一位伴侣出现，与他相伴，一起变老。他体内的岩浆随着歌声沸腾，这歌声也成为他存在的证明和情感的寄托。

然而，岁月无情。不知过去了多少个世纪，尤克因为常年歌唱而消耗巨大，他的岩浆逐渐凝固成坚硬的石头，身形也开始缓缓沉入大海，濒临熄灭的边缘。在他唱出那首希望之歌的最后一次时，悲伤的泪水滑落，融入了海洋。

但他并不知道，在深邃的海洋之下，另一座名叫里里（Lei）的女火山一直存在。她多年来一直在倾听着从海面传来的、充满爱意的歌声。尤克的歌声点燃了她内心的火焰，她的岩浆因为这份信念和爱意而不断涌动、增长。她相信，这首歌就是为她而唱。

终于，里里积蓄了足够的力量。她从深海之中喷发，磅礴的岩浆推动着她巨大的身躯冲破海面，冉冉升起，矗立在了尤克的面前。

然而，此时的尤克几乎已经完全沉入水中，岩浆凝固，无法再次歌唱来表达他的喜悦和指引。里里环顾四周，却没有看到歌唱者的身影，一时间感到迷茫和失落。

就在此时，里里想起了那首她铭记于心的歌，她开始轻声吟唱。歌声唤醒了尤克，他认出了这就是他等待一生的回应。尽管无法歌唱，但他流下的喜悦泪水形成了溪流，流向里里。里里循着泪水，终于发现了水下的尤克。

两部火山通过歌声和泪水找到了彼此。他们的岩浆再次因为爱而变得炽热和流动，最终连接在一起，共同形成了一座新的、美丽的岛屿。他们终于实现了“一起变老”的梦想，不再孤独，并永远幸福地生活在一起，用歌声向世界表达他们的爱。

主要角色介绍：

角色名 (英文/中文)	配音/演唱演员 (英文)	角色简介
Uku / 尤克	库阿纳·托雷斯·卡赫勒 (Kuana Torres Kahele)	故事的核心主角之一。一座孤独的男火山，性格温和且充满希望。长期独自生活在太平洋上，通过歌声表达对伴侣的渴望，最终因爱而获救。
Lei / 里里	纳普阿·马库阿 (Napua Makua)	故事的另一核心主角。一座生活在深海的女火山，细腻而深情。她常年聆听尤克的歌声并被其打动，最终积蓄力量升上海面，与尤克相遇，实现了双方的梦想。

(注：角色简介基于影片常见信息及搜索结果整理)。

观众反馈与影响

《岩浆》自上映以来，获得了观众和评论界的广泛关注，其反馈呈现出喜爱与批评并存的特点：

积极的评价与情感共鸣：许多观众和评论家称赞其独特的音乐剧形式、优美的旋律和温馨感人的主题。歌曲《I Lava You》尤其受欢迎，其旋律和深情的歌词引发了观众的情感共鸣。许多人认为它是一部甜蜜、可爱、充满创意的作品，完美展现了皮克斯在叙事形式上的探索精神。其在豆瓣和IMDb均获得7.2分的稳定评分，体现了观众对其的整体认可。
奖项与提名：影片未能入围第88届奥斯卡金像奖最佳动画短片的初选名单。但这并未影响其在观众心中的地位和传播度。
批评与讨论：部分评论家和观众认为其故事相对简单直接，缺乏皮克斯其他短片那样深刻的转折或丰富的层次。也有一些观众对火山拟人化的形象设计有不同的看法。这些讨论反映了观众对皮克斯作品的高期待和多元审美。