[国语]《多奇探险队》Doki中文版 第一季 [全26集]

动画介绍

《Doki》是一部由加拿大 Portfolio Entertainment 制作、面向全球发行的儿童教育冒险类动画作品，最初由 Discovery Kids 拉丁美洲频道于 2013 年 4 月 15 日首播，一直播出至 2019 年。很多人不知道的是，Doki 这个角色最早并不是为一部长篇动画设计的，而是 Discovery Kids 拉丁美频道在 2000 年代初推出的官方吉祥物，原本只出现在频道 ID、短片和鼓励小朋友养成好奇心的插播小节里。因为这个小狗形象在拉美市场人气太高，Discovery Kids 才联合 Portfolio Entertainment 把它扩展成了一档常态系列动画，让这只总是戴着绿帽子、爱问"为什么"的小狗真正"出道"带队去探险。

整部作品的核心设定非常清晰：主角 Doki 是一只六岁左右的拟人化小狗，和他住在名为 DokiDoki 的彩色小镇里的五位动物朋友一起组成了"全球探险俱乐部"。每当有人冒出一个问题——比如丝绸是怎么来的、月亮为什么会变形状、金字塔是谁盖的——这群小伙伴就会登上那架会"汪汪"叫的神奇飞机，飞到实地去找答案。节目把地理、自然科学、社会科学揉进每一趟旅程里，目标是让学龄前后的孩子在看故事的同时顺便把世界摊开看一看。制作方请了教育顾问把关知识点，所以虽然画风偏卡通化，但涉及的地点、习俗、原理基本都站得住脚。

动画在拉美尤其是巴西、墨西哥、阿根廷三地收视表现非常突出，后来卖到了全球一百多个国家和地区，配了十五种以上语言版本，算是 2010 年代 Discovery Kids 阵营里最具代表性的自产 IP 之一，也拿过加拿大银幕奖提名和若干儿童节目类奖项。

动画别名

这部作品在海外市场最常被叫作 Doki Adventures（多基探险队 / 多奇冒险），部分地区播出时直接沿用 Doki 单名。因为是 Discovery Kids 拉丁美起家的项目，西语和葡语区观众对它最熟，英文通称就是 Doki。

需要特意区分一下的是，日文动画圈也有一个发音接近的名字——《ドキドキ！プリキュア》（Doki Doki! Pretty Cure，心跳！光之美少女），那是东映的魔法少女系列，和本条目这只加拿大小狗没有任何关系；Netflix 英配版还把它改名叫 Glitter Force Doki Doki，搜索的时候容易混，认准"小狗 + 飞机 + 动物队友 + Discovery Kids"这组特征就不会错。

中文圈因为没有大规模引进，没有统一译名，爱好者社群一般直接叫《Doki》或者按意译叫《多奇探险》，百度百科和豆瓣都没有独立词条，反而是英文维基和 Kiddle 少儿百科的资料更完整一些。

IMDB 评分

IMDB 给《Doki》开的分是 7.9 / 10，基于两百票不到的样本量（主页面显示 199 票），在儿童冒险 / 家庭 / 动画这个分类里属于中上水平——毕竟这类面向低龄观众的教育向动画，成年人去打分的比例本来就不高，能稳住 7.5 以上已经说明家长和孩子两边都买账。

同库另一条显示 8.2 的页面是把多年多季滚动数据合在一起算的，单看 2014 年之后稳定播出的主季，锚定 7.9 更稳妥。作为对照，同平台的 Peppa Pig长年在 6 分上下浮动，Bluey能冲到 8.5 以上，《Doki》夹在中间，定位就是"比纯哄娃的片子多一点知识密度，又不会像纪录片那样沉"。

动画亮点

第一，吉祥物"转正"的教科书案例。​ Doki 最早只是 Discovery Kids 拉丁美在荧屏上串场的短角色，靠观众缘硬生生催生出一整档系列动画，这种路径在儿童电视史上有点像 Nickelodeon 和迪士尼早年那批吉祥物 IP 的玩法，但 Doki 把重心放在了拉美和国际市场，主创班底又是加拿大的 Portfolio，文化混血的味道很重。小镇 DokiDoki 的建筑配色参考了布宜诺斯艾利斯那种殖民风格的彩房子，懂行的拉美小朋友一眼就能认出家乡。

第二，"孩子真提问 → 实地去答"的结构。​ 制作方早期真的会收 Discovery Kids 观众寄来的问题，挑一个当当集起点，再让 Doki 一行人飞过去。比如一集问"意面为什么有那么多形状"，他们就真去意大利看面粉厂和手工坊；问"企鹅怎么在南极保暖"，就真往冰原上扎。这种"来信驱动"的模式让低龄观众有参与感——很多小朋友看的时候会觉得自己下一个问题也可能被 Doki 选中。

第三，非暴力解决问题 + 全球公民意识。​ 整部片子没有反派，冲突全是"我们不懂这个东西 → 我们去弄明白 → 我们互相帮忙"。制作方刻意避开了打打闹闹的套路，把重点放在"提问 → 观察 → 合作 → 复盘"这套思维上，家长群体对这一点好评比较多，尤其适合拿来当"放学后不炸脑"的那类陪看片。

第四，美术和音乐都下了本。​ 粗轮廓 + 高饱和填色的路线，角色表情夸张但不乱，背景里的地标建筑（金字塔、长城、亚马逊棚屋）都会照着实景简化一遍，不是纯拍脑袋画的。片头曲和插曲也洗脑，"It's expedition time!" 这句 Doki 的开场口号在拉美小朋友里认知度很高。

观看指南

《Doki》在北美分级是 TV-Y7，也就是适合 7 岁以上孩子独立观看；但考虑到内容几乎没有冲突场面、语速慢、知识点浅，实际 5 到 9 岁​ 是最贴合的受众段——再大一点的孩子可能会觉得节奏偏幼，再小一点（3-4 岁）也能看，但有些地理和科学概念需要家长顺嘴补一句。

内容上没有暴力、没有恐怖桥段、没有需要家长捂眼的情感线，连"反派"都不存在，纯"好朋友出门长见识"的路子。如果是家里想找一部英语/西语启蒙 + 地理常识双修的片子，这部比纯娱乐向的卡通耐看一点，每集 22 分钟左右（部分平台剪过 11 分钟短版），坐得住。

陪看建议：低龄段可以让家长跟着一起答 Doki 的"为什么"，很多集末尾会留一个小追问，很适合顺势聊两句；如果是西语或葡语家庭，这片子在拉美配过非常地道的本地化版本，比英文原声更有亲切感。

播放平台

首播阵地是 Discovery Kids 拉丁美洲和 Discovery Familia，加拿大本土也能看到 Portfolio 发行的版本。因为发行走的是 Portfolio Entertainment 的全球代理，作品一共卖到了 100 多个国家和地区，配了 15 种以上语言，拉美西语、巴西葡语、英语、法语是几个主力配音轨。

流媒体这一块，早年主要在 Discovery 系的点播库里转，近几年 Portfolio 把官方 YouTube 频道维护得不错，很多片段和整集切片能直接在上面看到，是现在最方便的回看入口。至于国内主流视频站——这部片子没有正式引进过大中华区，所以爱优腾基本查不到正片，想看的话要么是 YouTube 官方渠道，要么是海外儿童节目包里的点播。值得一提的是 2024 年之后 Netflix 等大盘对儿童老片的清洗比较狠，Discovery 系的一些老库存会被挪去 Peacock 或保留在 YouTube，追的时候认准 Portfolio 蓝标就行。

角色与故事

核心六人组

配音方面，英文首季 Doki 由 Griffin Hook 配，后来 William Romain 接棒；Mundi 是 Tara Emo，Anabella 是 Katie Grant，Gabi 是 Sarah Sheppard，Fico 是 Lucas Kalechstein——这几位的声音在拉美西语版和巴西葡语版里各自换了本地班底，西语版 Doki 由 Juan David Jiménez 配，据说会即兴加一些"为什么"的语气，让角色更活。

故事怎么跑

每集的固定流程大概是这四步：

1. 起问——俱乐部某个成员（或者开场读一封小朋友的信）抛出一个问题，比如"巧克力是从哪儿来的""骆驼为什么有驼峰"。
2. 登机——Doki 喊那句 "It's expedition time!"，六个人挤上 DokiPlane，那架飞机的引擎声是仿狗叫的，算是个小彩蛋。
3. 落地——飞到和这个问题相关的真实地点（秘鲁高原、埃及、日本京都、亚马逊雨林都去过），一边逛一边被当地人科普，中间穿插一点小车祸小误会，基本都是 Fico 或 Oto 闯的。
4. 收尾——回到 DokiDoki 小镇的俱乐部屋里，大家把今天学到的点复盘一遍，有时候还会做个小手工或实验复现一下。

作品一共推出过三辑正片，合计七十六段旅程，外加五段特别篇，时间跨度从 2013 年一路铺到 2019 年。第三辑换过导演（Gary Hurst 接 Brandon Lloyd），第四辑的部分配音也轮换过，但核心六人设没动过。

值得提一嘴的是"DokiDoki"这个镇名——在日文里"dokidoki"是心跳的意思，但这里是拉丁美制片方起的双关，既呼应 Doki 的名字，也暗合"兴奋、期待"的感觉，小镇建筑彩参考了拉美殖民风，Oto 的食蚁兽设定还特意照顾过物种原产地（南美），能看出主创在"全球化"和"拉美根"之间找平衡花了心思。

观众反馈与影响

在巴西、墨西哥、阿根廷这三个主力市场，《Doki》几乎是 2010 年代后半段 Discovery Kids 的台柱子之一。巴西的育儿论坛和葡语妈妈圈里，这部片常被和 Peppa Pig、Bluey放在一起比——Peppa 偏英式冷幽默、Bluey 偏澳洲家庭温情，Doki 则是"知识密度最高的那一个"，很多家长选它是因为"看完能跟我说出今天去了哪个国家"。

业内层面，作品拿过 1 次获奖 + 7 项提名​ 的记录，其中包括加拿大银幕奖（Canadian Screen Awards）的儿童节目类提名，以及拉美本地几个儿童电视节的荣誉。百国发行、十五语配音这组数据，在加拿大出品的中等预算儿童动画里算是头部成绩——同体量的加拿大片一般能卖到三四十国顶天了。

粉丝社群方面，海外的 Doki 观众习惯自称 "the Explorers"（探险者们），Reddit 和 YouTube 评论区偶尔能看到二十多岁的拉美观众回来考古，说"这是我童年 Discovery Kids 黄金档的三巨头之一"，另外两尊通常是 Peppa Pig和 My Little Pony: Friendship is Magic——这个对标能大概感受出它在那批观众心里的位置。2019 年正片完结之后，官方 YouTube 频道还在持续更短片和新料，粉丝基数没散。

merch 线也铺过一波：拉丁美洲巡过 live 舞台剧，出过玩具和绘本，阿根廷和巴西的书店里能找到 Doki 的科普小册子，相当于把"动画 → 书 → 线下演出"这条儿童 IP 链路跑通了。

当然也有批评的声音。一部分北美观众觉得"每集公式太固定，看十集就能猜到结尾"，还有人吐槽 Gabi 的"大词癖"在低龄段其实有点出戏——但这些都属于儿童动画的通病，不影响它在目标年龄段里的功能。

动画总结

把《Doki》放回 2010 年代儿童电视的版图里看，它最稳的价值其实是两个：一是把"吉祥物衍生长剧"这条路在拉美市场跑通了——Doki 原本只是频道串场角色，能撑出七十六段正片加五段特别篇、卖到上百个国家，对后来的儿童 IP 运营是个可参考的样本；二是它把"地理 + 科学 + 社科"揉进冒险叙事的方式做得不枯燥，没有反派、不搞打斗，靠"提问 → 去看 → 回来讲"四步走，让 5 到 9 岁这拨观众在追飞机看朋友的过程中顺便把世界摊开了一层。