小鎮需要一座新橋,動物朋友遇到了麻煩,原本想幫忙實現的願望,卻意外變成了一場混亂……兒童動畫里的任務,有時很緊急,有時很有趣,也常常需要不止一個角色才能完成。
喜歡這類故事的孩子,往往會惦記兩個問題:他們準備怎麼辦?這一次,誰的本領能派上用場?
這次圍繞「救援、建造與夥伴協作」,推薦9部具有派拉蒙旗下尼克頻道(Nickelodeon/Nick Jr.)播出背景的動畫英文版。這裡按頻道背景歸類,包含合作製作及引進作品,並不意味著全部由派拉蒙獨立製作。
從小狗救援隊到建築犬家族,從機器人發明到海上冒險,可以先找到孩子最感興趣的一種任務,再跟著角色一起出發。
1.《汪汪隊立大功》PAW Patrol:遇到困難,讓合適的夥伴一起出動
萊德帶領一群各有所長的小狗,幫助冒險灣的居民處理各種狀況。孩子最先注意到的,可能是車輛、裝備和出動時的熱鬧場面,但故事能夠繼續推進,也離不開隊員之間的分工。
誰負責接近現場,誰來提供幫助,遇到新情況又該怎樣調整?同一個任務,需要不同成員接力完成,這正是救援小隊的看點。
如果孩子喜歡模仿角色分配任務,可以順著興趣,用玩具搭一個簡單的救援場景。不必復刻動畫里的危險動作,讓小車運送積木、幫玩偶找到回家的路,同樣能玩出一段完整的小故事。
2.《汪汪建築公司》Rubble & Crew:把小鎮居民的需要,一點點建造出來
在這部《汪汪隊立大功》的衍生動畫里,小礫和建築犬家族來到Builder Cove,為小鎮修建和維護各種設施。橋樑、自行車商店,以及居民臨時遇到的難題,都可能成為新的工程。
它與救援故事的區別,在於觀眾能夠看到一個想法怎樣逐漸變成具體的東西:先發現需要,再考慮怎樣建造,過程中還要應對意外。
喜歡挖掘機、工程車和搭積木的孩子,可以重點看看這一部。除了欣賞車輛工作,也可以留意建築完成以後,居民的生活發生了什麼變化。這樣一來,「造一個東西」就有了清楚的用途。
3.《旋風戰車隊》Blaze and the Monster Machines:想通過前面的障礙,光跑得快還不夠
Blaze和駕駛員AJ的冒險,發生在充滿怪獸卡車的世界裡。比賽、追趕和救援讓故事很熱鬧,而力、摩擦、磁力等概念,也會參與解決眼前的問題。
這部動畫適合那些一看到大輪子、賽道和機械裝置就來精神的孩子。它把一些抽象的概念放進具體行動中,讓觀眾看到角色為什麼需要換一種辦法,而不是始終向前沖。
觀看時可以先跟住任務本身:路上出現了什麼障礙?他們藉助什麼通過了這裡?不必急著記下術語。車輛變形和誇張動作屬於動畫想像,可以和其中涉及的現實知識分開理解。
4.《少年創客羅斯提》Rusty Rivets:手邊的零件,也許就是解決問題的線索
羅斯提和朋友Ruby喜歡利用零件與現成物品,組合出各種奇妙裝置。機器人夥伴也會加入行動,讓一次救援或運輸任務,變成充滿機械想像力的冒險。
它的趣味不只是「發明出來的東西很厲害」,還有那個從需要出發的過程:現在遇到了什麼問題,需要一個能做什麼的工具,又能用哪些東西把它組合起來?
如果孩子喜歡拼裝、給玩具添配件,或者經常介紹自己的「新機器」,這部很容易找到共鳴。看完後可以用積木試著搭一輛有特別用途的小車,讓孩子自己說說它準備幫助誰。
5.《衝天小隊》Top Wing:還在學習的小隊員,也能認真完成救援
Swift、Penny、Rod和Brody是正在接受訓練的小鳥學員。他們駕駛不同的交通工具,在陸地、水面和空中執行任務,幫助需要支援的居民。
「學員」這個身份,讓故事多了一份親切感。角色有本領,也仍然需要練習;面對任務時,裝備很重要,判斷情況、聽取夥伴的意見同樣重要。
雖然名字里有「衝天」,它並不只是飛行故事。不同環境中的行動,讓每位隊員都有發揮的機會。喜歡小隊出動、交通工具和訓練任務的孩子,可以從這部認識另一群熱心的救援夥伴。
6.《無敵鹿戰隊》Deer Squad:森林與城市,都有需要守護的朋友
四隻擁有不同能力的小鹿,守護著中央森林的動物和鉑金城的居民。水、陽光、木與土相關的力量,為救援行動添上了鮮明的奇幻色彩。
它的場景同時連接自然環境與科技城市:一邊是動物的生活,一邊是各種發明帶來的變化。比如蜂群被抓走後,小鹿們就需要出動,幫助這些小小的森林居民。
這是一部具有中國創作背景、也在尼克頻道播出的作品,本次推薦的是英文版本。如果孩子已經熟悉中文角色,可以嘗試看看他們用英語交流時的故事;如果是第一次認識,則可以從四位隊員各自的本領開始。
7.《聖地亞哥的海洋冒險》Santiago of the Seas:一艘船上的夥伴,各有自己的拿手本領
聖地亞哥是一位勇敢又熱心的小海盜。他與夥伴們駕駛船隻,在充滿魔法的加勒比海世界裡尋找寶藏、展開救援,也保護自己的家園。
船上的夥伴很有特點:Tomás的魔法吉他能夠藉助風的力量,Lorelai則是一位能夠與海洋生物交流、變成人類女孩的美人魚。不同的本領,讓海上任務有了更多解決辦法。
喜歡船隻、島嶼和尋寶故事的孩子,可以試試這一部。它包含反派阻撓與行動場面,節奏比溫和的生活動畫更熱鬧;英文對白中也會穿插西班牙語表達,與作品的文化背景相呼應。
8.《朵拉》DORA:帶著地圖和朋友,把前面的路一點點走通
這次選擇的是採用立體動畫的新作《朵拉》。Dora和猴子朋友Boots走進奇妙的雨林,在地圖的指引下尋找方向,也要應對狐狸Swiper帶來的麻煩。
它的冒險有一種清楚的前進感:知道要去哪裡,看看路上有什麼,再和夥伴一起想辦法跨過障礙。角色之間的配合,讓一次出門變成了不斷發現新事物的旅程。
如果孩子喜歡看地圖、辨認地標,或者經常給玩具設計「從這裡到那裡」的路線,可以嘗試這一部。和《聖地亞哥的海洋冒險》一樣,它也保留了英語與西班牙語交織的語言特色,並不是全程只有英語。
9.《亮亮和晶晶》Shimmer and Shine:魔法出了小差錯,朋友一起把事情補救好
亮亮和晶晶是一對正在學習的精靈姐妹,她們幫助人類朋友Leah實現願望,卻經常因為理解上的偏差,把一件小事變成意想不到的大場面。
例如,原本只是想找一隻替代的恐龍玩具,魔法卻帶來了一隻真正的大恐龍。願望並沒有按照期待實現,接下來怎麼辦,才是故事最有趣的部分。
這部適合喜歡魔法、鮮艷畫面和熱鬧笑料的孩子。與強調裝備和速度的救援動畫不同,它經常從「好心幫忙卻弄錯了」出發,讓角色重新溝通,再一起尋找補救辦法。犯了錯以後,故事還可以繼續往好的方向走。
怎麼挑?先看孩子最想加入哪一支隊伍
喜歡車輛、工程與機械,可以從《汪汪隊立大功》《汪汪建築公司》《旋風戰車隊》和《少年創客羅斯提》中挑選。它們分別偏向團隊救援、社區建造、賽道解題和創意發明,觀看樂趣並不相同。
喜歡隊員各顯本領,可以看看《衝天小隊》和《無敵鹿戰隊》。前者圍繞救援訓練展開,後者加入了超能力和森林、城市之間的任務。
喜歡奇幻世界,可以選擇《聖地亞哥的海洋冒險》《朵拉》或《亮亮和晶晶》:一部駛向大海,一部走進雨林,還有一部把日常願望變成魔法小插曲。
英文理解方面,可以先觀察孩子能否藉助畫面看懂「他們要做什麼」。不必要求聽清每一句,也不必每集都總結道理。願意看下去、能惦記角色接下來的行動,就是選擇下一集時很有用的線索。
一起完成任務,比誰最厲害更有意思
這些故事裡的角色,解決問題的方式各不相同。有人駕駛車輛,有人動手組裝,有人藉助魔法,也有人提供方向、提醒夥伴注意剛剛忽略的事情。
看完以後,如果孩子說「我也想加入他們」,可以問一句:「那你想負責什麼?」
也許他想開車,也許想畫地圖,也許只想給隊員準備點心。一場屬於孩子自己的夥伴冒險,就可以從這裡開始。
