《罗宾汉》Robin Hood英文版 [1973年]

电影介绍

《罗宾汉》是华特迪士尼公司于1973年推出的经典动画长片，由沃夫冈·雷瑟曼和大卫·汉德联合执导，作为迪士尼第21部动画长片，于1973年11月8日在美国上映。影片以英国民间传说中劫富济贫的英雄罗宾汉为蓝本，创新性地采用全动物拟人化角色演绎故事。在快乐的动物王国里，残暴的狮子和奸诈的毒蛇赶走了真正的国王实施暴政，只有狐狸罗宾汉敢于反抗。影片通过罗宾汉与伙伴小约翰的冒险经历，展现了正义与邪恶的较量，同时融入幽默、音乐和浪漫元素，成为迪士尼动画史上独具特色的作品。该片也是迪士尼第一部完全由动物角色出演的动画长片，角色设计根据性格特征匹配不同动物形象，如机智的罗宾汉为狐狸，憨厚的小约翰为熊，形成鲜明的视觉语言。

电影别名

该电影的官方英文名称为 Robin Hood。其中文译名主要为《罗宾汉》，亦被译为《侠盗罗宾汉》。在部分传播语境中，根据其内容特点被称为《狐狸罗宾汉》或《动物王国罗宾汉》。这些名称均体现了影片以动物拟人化形式改编经典英雄故事的核心特色。

IMDB评分

《罗宾汉》在IMDb上的评分为7.5/10（基于超过14万用户投票）。在豆瓣平台上，其评分高达8.2/10（基于大量用户评价）。两项评分表明影片在全球范围内均获得良好口碑，尤其深受中国观众喜爱。

电影亮点

《罗宾汉》拥有多个引人入胜的亮点，使其在迪士尼经典动画中独具魅力：

全动物拟人化的创新叙事：影片首创全部由动物角色演绎人类故事的模式，根据角色性格精心匹配动物形象：机智敏捷的罗宾汉为狐狸，威严残暴的约翰亲王为狮子，狡猾的希斯爵士为蛇，憨厚的小约翰为熊。这种设定既增强趣味性，又通过动物特性强化角色辨识度。
经典故事的轻松改编：在保留罗宾汉劫富济贫核心情节的同时，影片淡化原著沉重色彩，注入大量幽默元素。如约翰亲王吮吸拇指的幼稚行为、塔克修士与侍卫长的滑稽对抗等场景，让经典传说更适合家庭观看。
乡村风格的音乐创作：由乔治·布伦斯谱曲，罗杰·米勒演唱的配乐充满乡村音乐轻快节奏，主题曲《Oo-De-Lally》和《The Phoney King of England》等歌曲朗朗上口，完美烘托森林冒险的欢乐氛围。
手绘动画的温暖质感：采用传统二维手绘技术，色彩鲜艳饱满，角色动作流畅且表情丰富。雪伍德森林的自然景观与中世纪城堡场景交织，营造出梦幻而温暖的视觉体验。
永恒主题的儿童化表达：通过动物王国隐喻社会不公，以简单直白的方式向儿童观众传递正义、勇气和友谊的价值。罗宾汉帮助弱小的行为成为道德启蒙的生动教材。

观看指南

适合观看的观众年龄： 《罗宾汉》在美国电影协会分级中被评为G级（全龄级），内容健康积极，无暴力恐怖元素。其冲突表现为卡通化对抗（如弓箭比赛、追逐戏），角色设计可爱有趣。因此，它非常适合所有年龄段观众观看，尤其适合4岁及以上儿童。幼儿（4-6岁）可享受鲜明色彩和动物角色；学龄儿童（7-12岁）能理解正义主题；青少年和成人可欣赏其音乐与怀旧情怀。这是一部理想的家庭共赏电影。 观看建议：

最佳观看时机：适合周末家庭电影夜或节日聚会，轻松氛围能增进亲子互动。
文化背景：可简单介绍罗宾汉传说背景，但非必需，故事独立完整。
延伸讨论：观看后可与孩子探讨“为什么罗宾汉要帮助穷人？”或“约翰亲王为什么不受欢迎？”。
关联推荐：若喜欢本片，可后续观看《狐狸与猎狗》《罗宾汉》真人版等类似题材。
语言版本：英文原声版保留配音韵味，中文配音版（上海电影译制厂制作）亦质量上乘。

播放平台

《罗宾汉》（1973）可通过以下平台观看：

平台类型	平台名称	备注
流媒体服务	Disney+	迪士尼官方平台，提供高清版本。
数字购买/租赁	Amazon Prime Video, Apple TV, Microsoft Store	提供高清数字购买或租赁服务。
物理媒体	DVD/蓝光光盘	已发行多个版本，适合收藏。

角色与故事

故事概述： 在理查国王参加十字军东征期间，其弟约翰亲王在毒蛇顾问希斯爵士的帮助下篡夺王位。约翰亲王与诺丁汉郡长（狼）对百姓横征暴敛，唯有狐狸罗宾汉与熊伙伴小约翰在雪伍德森林劫富济贫。罗宾汉童年好友玛丽安（雌狐）从伦敦返回，二人重聚并萌生爱意。约翰亲王举办射箭比赛设局捉拿罗宾汉。罗宾汉伪装成鹳鸟参赛并获胜，但身份暴露引发混战，最终与伙伴们逃脱。亲王加倍征税报复，逮捕塔克修士（獾）并计划处决他。罗宾汉与小约翰潜入城堡救出修士和囚犯，并将财宝归还百姓。逃亡中罗宾汉为救小兔跳入护城河，最终脱险。此时理查国王归来恢复秩序，惩罚约翰亲王，祝福罗宾汉与玛丽安。 主要角色介绍：

角色名（英文/中文）	配音演员	角色简介
Robin Hood/罗宾汉	Brian Bedford	主角，机智勇敢的狐狸，擅长射箭与伪装，领导森林义军对抗暴政，重视友谊与正义。
Little John/小约翰	Phil Harris	罗宾汉的熊伙伴，力大心细，常提供谨慎建议，是团队稳定剂。
Maid Marian/玛丽安小姐	Monica Evans	雌狐，理查国王侄女，罗宾汉青梅竹马，善良优雅，支持罗宾汉的事业。
Prince John/约翰亲王	Peter Ustinov	反派狮子，理查国王弟弟，暴躁贪婪，因缺乏鬃毛而自卑，常吮拇指寻求安慰。
Sir Hiss/希斯爵士	Terry-Thomas	蛇顾问，擅长催眠术，助约翰亲王篡位，但常成为其出气筒。
Friar Tuck/塔克修士	Andy Devine	獾牧师，罗宾汉盟友，勇敢正义，因反对暴政被捕，后获救。
Sheriff of Nottingham/诺丁汉郡长	Pat Buttram	狼形象，约翰亲王帮凶，残酷征税，屡次追捕罗宾汉未果。
Allan-A-Dale/艾伦	Roger Miller	公鸡吟游诗人，担任故事叙述者，通过歌曲串联剧情。

观众反馈与影响

《罗宾汉》自上映以来获得广泛积极反馈并产生持久影响：

奖项认可：获第46届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲提名。
票房成功：制作预算约500万美元，全球票房超3200万美元，成为商业成功的迪士尼作品。
长期口碑：IMDb 7.5分与豆瓣8.2分显示其跨文化受欢迎程度。观众赞誉其创新动物设定、幽默风格和经典音乐。
文化影响：全动物拟人化叙事为后续动画提供灵感（如《狮子王》），角色设计影响深远。
世代传承：通过电视重播和数字发行，持续吸引新观众，成为1970年代迪士尼动画的代表作之一。

电影总结

《罗宾汉》是一部集创新、幽默与温情于一体的迪士尼经典动画。它通过全动物拟人化的独特叙事，将英国民间英雄故事转化为适合全家观赏的欢乐冒险。影片最突出的价值在于其角色设计与性格的完美契合，以及对严肃主题的举重若轻处理。罗宾汉的狐狸形象敏捷机智，约翰亲王的狮子造型威严残暴，这些设计不仅增强视觉魅力，更深化角色内涵。其音乐与动画的和谐统一构成另一亮点。乡村风格歌曲与手绘动画的温暖质感相得益彰，营造出既复古又活泼的森林王国氛围。尽管剧情简化可能削弱原著深度，但作为儿童导向作品，其清晰价值观传递和娱乐性已很好实现创作目标。

《罗宾汉》如一首欢快的森林交响诗。它证明正义不总需沉重表达，也可在轻松冒险中实现。对于寻求品质动画、温馨故事和怀旧体验的观众，这部作品仍是充满魅力的选择。