[Roku]《班班和莉莉的小王国》Ben and Holly's Little Kingdom英文版 第二季 [全26集]

动画介绍

《Ben & Holly's Little Kingdom》是一部来自英国的二维儿童奇幻喜剧动画，中文可以译为《本和霍莉的小王国》或《本与霍莉的魔法王国》。作品于2009年4月6日在英国Nick Jr.正式首播，由Neville Astley和Mark Baker共同创作，Astley Baker Davies与Entertainment One参与制作。两位创作者也是著名儿童动画《Peppa Pig》（《小猪佩奇》）的创作人员。动画讲述了精灵男孩Ben Elf与仙女公主Holly Thistle之间的友谊，以及他们在神奇小王国中经历的各种冒险。故事发生在一个隐藏于花草之间的微型王国Little Kingdom。对于普通人类来说，这里可能只是一片平凡的草地，但对于生活在其中的仙女和精灵而言，花朵就像参天大树，蘑菇可以成为房屋，瓢虫也能充当交通工具。

小王国里居住着两种主要的魔法世界居民：仙女（Fairies）和精灵（Elves）。

仙女通常拥有翅膀，可以飞行，还能够使用魔法棒施展各种法术。精灵虽然不会魔法，却非常擅长制作玩具、修理机器、建造房屋和使用工具。Holly是一位年轻的仙女公主，正在学习如何正确使用魔法。她性格善良、热情，但由于经验不足，经常在施法时发生意外。Ben则是一位聪明、勇敢的小精灵。他没有魔法能力，却拥有灵巧的双手和丰富的创造力，总能通过工具和实际行动帮助朋友。

两人最亲密的动物伙伴是Gaston，一只外表像瓢虫、行为却类似小狗的可爱昆虫。

每天，Ben、Holly和Gaston都会在森林、城堡、精灵村庄和花园之间展开新的冒险。有时Holly的魔法突然失控，有时精灵制作的机器发生故障，还有时整个小王国都会因为一件小事陷入混乱。

动画别名

《Ben & Holly's Little Kingdom》的官方英文名称比较统一，其中Ben和Holly是两位主人公的名字，Little Kingdom表示他们生活的微型王国。

中文地区对人物名字存在不同的音译方式，因此作品也会出现《本和霍利的小王国》《本与霍莉的小王国》等名称。

Ben是精灵男孩，Holly则是仙女公主。两人分别代表小王国中两种不同的生活方式。

Ben的家庭重视手工制作、工具和技术。Holly的家庭则生活在仙女城堡中，日常活动离不开魔法。

虽然仙女与精灵的习惯不同，但两位主人公始终保持着深厚的友谊。

《Ben & Holly's Little Kingdom》与《Peppa Pig》拥有相近的动画美术风格和幽默表现方式，但属于不同的故事世界。

《小猪佩奇》主要围绕普通动物家庭的日常生活展开，而《本和霍莉的小王国》则加入了仙女、精灵、魔法棒、巨龙和会说话的奇幻生物，拥有更加丰富的童话元素。

IMDb评分

截至2026年11月，《Ben & Holly's Little Kingdom》在IMDb上的评分约为 7.4分（满分10分），参与评分的用户约有2200人。

作品拥有较稳定的观众评价，在英国学龄前儿童动画中具有一定代表性。

这部作品受到观众喜爱的一个重要原因，是人物性格鲜明，故事虽然简单，却经常包含出人意料的幽默情节。

Nanny Plum喜欢使用魔法解决问题，但有时会让情况更加复杂；Wise Old Elf认为精灵的技术比仙女的魔法可靠，却也会因为过于坚持自己的观点而闹出笑话。

两种生活方式之间的冲突，为动画创造了大量喜剧效果。

作品还曾获得国际艾美奖儿童奖项的认可。2014年，《Ben & Holly's Little Kingdom》获得国际艾美奖儿童节目学龄前类别奖项，体现了其在儿童电视制作方面的成绩。

动画亮点

《Ben & Holly's Little Kingdom》最大的特点，是将魔法世界与现实生活中的手工技术结合起来。

在小王国里，仙女习惯使用魔法，精灵则相信通过认真工作和制作工具能够解决问题。两种方法各有优点，也经常产生有趣的矛盾。

作品中的许多故事都围绕魔法失控展开。

例如Holly可能因为施法错误，把朋友变成青蛙或者兔子；Nanny Plum则可能为了迅速完成工作，使用过于复杂的魔法，最后制造新的麻烦。

相比之下，精灵更喜欢使用实际工具。他们能够制造玩具、修理魔法棒，甚至设计火箭和潜水艇。

这种安排让儿童认识到，解决问题往往不只有一种方法。

有时魔法可以迅速完成任务，有时则需要耐心制作和仔细检查。真正重要的是根据具体情况选择合适的办法。

此外，作品的幽默不仅面向儿童，也包含成年人能够理解的生活细节，例如工作分工、家庭责任和不同职业之间的意见分歧。

观看指南

《Ben & Holly's Little Kingdom》主要面向学龄前儿童，综合故事难度、人物关系和语言内容来看，比较适合3至8岁左右的儿童观看。

动画整体内容温和，没有明显的写实暴力。不过，部分故事涉及女巫、巨龙、魔法变身和角色被困等情节。

这些内容通常采用幽默方式表现，紧张气氛不会持续很长时间。

对于年龄较小的孩子，可以优先选择生日、野餐、朋友聚会和精灵玩具等主题，再逐渐接触魔法冲突较多的故事。

作品还非常适合英语启蒙。人物对白比较清楚，经常使用日常生活中的简单句子，同时包含大量幻想世界相关词汇。

由于原版采用英式英语配音，孩子还可以通过人物对白熟悉英国英语的发音和常见表达方式。

播放平台

《Ben & Holly's Little Kingdom》于2009年4月6日在英国Nick Jr.正式首播，随后通过英国Channel 5旗下的Milkshake!等儿童节目渠道播出。

作品进入国际市场后，推出了多种语言配音版本，在欧洲、美洲、亚洲和其他地区获得广泛发行。

作品在美国于2015年10月通过Nick Jr.正式推出。

近年来，部分平台也继续提供《Ben & Holly's Little Kingdom》的数字点播内容。由于地区版权存在差异，不同平台提供的语言和节目范围可能有所不同。

动画采用相对独立的故事结构，每次主要围绕一个问题展开，因此即使没有按照固定顺序观看，也能够理解主要人物关系和故事内容。

角色与故事

Ben Elf是整个系列的核心主人公之一，是一名友善、聪明的小精灵。

他住在大精灵树附近的精灵社区，父母分别是Mr Elf和Mrs Elf。Ben虽然不会使用魔法，却非常擅长制作物品、操作工具和解决实际问题。

Ben热爱冒险，喜欢帮助朋友，也对仙女世界的神奇魔法充满兴趣。

Holly Thistle是另一位核心人物，是小王国中的仙女公主。

她与父母King Thistle、Queen Thistle以及双胞胎妹妹Daisy和Poppy生活在小城堡中。

Holly正在学习魔法，虽然能够使用魔法棒，却经常因为经验不足而发生意外。她性格温柔、善良，十分珍惜与Ben的友情。

Nanny Plum是照顾Holly和双胞胎妹妹的仙女保姆，也是Holly的魔法老师。

她拥有丰富的魔法经验，却经常因为过于自信而制造麻烦。Nanny Plum喜欢通过魔法迅速完成任务，但并不是每次都能控制好结果。

Wise Old Elf是精灵社区的重要领导者，知识丰富，擅长工程和机械制作。

他不太喜欢仙女随意使用魔法，认为认真工作和使用工具更加可靠。因此，他与Nanny Plum经常发生争论。

Gaston是一只红色瓢虫，拥有黑色斑点和类似小狗的行为习惯。它会像狗一样叫唤，喜欢在泥土中玩耍，也是Ben和Holly最亲密的动物伙伴。

小王国里的故事通常从一件普通小事开始，却会因为魔法或者意外变得十分复杂。

在《The Royal Fairy Picnic》中，Holly邀请Ben参加一年一度的王室野餐。King Thistle担心宴会再次发生魔法果冻泛滥的事故，但准备活动仍然充满意外。

《Gaston the Ladybird》讲述Ben和Holly发现Gaston的洞穴十分凌乱，于是好心帮他打扫干净。没想到Gaston原本就喜欢这种凌乱的生活环境，两个朋友的帮助反而让他不开心。

这个故事通过幽默情节提醒儿童，帮助别人之前也应该了解对方真正的需要。

《Holly's Magic Wand》中，Holly不小心弄丢了魔法棒。失去魔法工具以后，她无法正常施法，最后需要依靠Ben的精灵技能寻找。

《The Frog Prince》则围绕Holly施法失误展开。她意外把Ben变成青蛙，随后试图使用更多魔法恢复原状，却让事情变得更加复杂。

这些故事让魔法、科学和日常生活自然结合，也让孩子理解，良好的愿望并不一定能够直接带来正确结果。

有时需要重新观察问题，有时需要认真制作工具，还有时则需要向朋友道歉并寻求帮助。

观众反馈与影响

《Ben & Holly's Little Kingdom》推出后，凭借鲜明的二维动画风格、幽默的人物关系和富有创造力的童话世界，成为英国具有代表性的学龄前动画之一。

作品曾获得国际艾美奖儿童节目学龄前类别奖项，并通过国际发行进入多个国家和地区。

作品受到欢迎的重要原因，是它没有简单地把仙女的魔法描绘成万能力量。

Holly虽然拥有魔法，却需要不断学习；Ben没有魔法，但能够通过技能帮助朋友。

Nanny Plum与Wise Old Elf之间的争论，也让故事展现了不同知识与工作方式之间的矛盾。

这种人物关系让儿童认识到，每个人都有自己的长处，也可能因为过度自信而犯错。

动画还通过儿童与成年角色的互动，表现了家庭生活中常见的责任与沟通问题。

King Thistle有时会因为王国事务感到烦恼，Queen Thistle需要照顾家庭，而Nanny Plum则经常为了完成任务使用过于复杂的魔法。

这些情节让作品不仅拥有儿童冒险的趣味，也包含贴近家庭生活的幽默。

动画总结

《Ben & Holly's Little Kingdom》是一部来自英国的二维儿童奇幻喜剧动画，通过精灵男孩Ben与仙女公主Holly的冒险，将魔法、创造力、友情和生活教育结合起来。作品最大的特色，是建立了一个隐藏在花草之间的微型王国。

对于普通人类来说，一片草地可能没有什么特别，但在Ben和Holly的世界中，这里拥有城堡、精灵工厂、森林、农场和各种神奇生物。

Ben聪明友善，虽然不会魔法，却擅长使用工具；Holly善良活泼，正在学习如何正确施法。两位朋友拥有不同的能力，却始终愿意互相帮助。Nanny Plum和Wise Old Elf则代表魔法与技术之间的不同观点。他们虽然经常争论，却也会在需要时共同解决问题。

Gaston、Daisy、Poppy以及其他伙伴进一步丰富了小王国的生活，让每次冒险都充满意外和欢笑。

对于3至8岁左右的儿童来说，作品故事清楚、人物容易识别，拥有丰富的幽默和奇幻想象，非常适合作为英语启蒙与友情教育内容。作品也让孩子理解，解决问题不一定需要神奇力量。有时认真观察、使用工具或者听取朋友的建议，同样能够找到答案。

更重要的是，动画通过Ben与Holly之间的友情告诉儿童，不同的生活习惯和能力并不妨碍人们成为好朋友。

仙女能够使用魔法，精灵擅长制作工具，两种能力都拥有自己的价值。《Ben & Holly's Little Kingdom》是一部兼具童话娱乐、创造力启蒙和社会情绪教育价值的儿童动画。它通过一座小小的魔法王国，让孩子发现，即使生活方式完全不同，只要保持好奇心、尊重朋友并愿意互相帮助，也能够共同创造出充满快乐的冒险故事。